— Ханна! — в ужасе воскликнула Кендалл.
— Это не нафталин, а фиалковый порошок, — невозмутимо сообщила Перл. — Я сказала ей, что рада, что она приехала. От нее остались кожа да кости, наверное, их плохо кормят в интернате. А у меня стынет целая тарелка шоколадных пирожных.
В глазах у Ханны мелькнул интерес, и Кендалл поняла, что она борется с собой, стараясь не показать, как ей понравилось предложение Перл и ее добродушие.
Перл наклонилась к уху Кендалл и проговорила своим зычным театральным шепотом:
— Ты должна купить ей бюстгальтер. Она молоденькая. И сисечки у нее очень миленькие. Но лифчик носить ей нужно.
Ханна собралась было что-то сказать, но Рик прикрыл ей рот рукой:
— Не сейчас.
Перл обернулась к Ханне как раз тогда, когда Рик убрал руку:
— Пойду и быстренько принесу пирожных, хорошо? — И, не дожидаясь ответа, Перл двинулась к дому.
— А я Элдин, — представился старик, протягивая руку Ханне.
Ханна в упор смотрела на него, пока Рик локтем не подтолкнул ее. Она взялась за протянутую руку, тряханула ее и быстро отпустила. Ханна явно побоялась, что он захватит ее в медвежьи объятия и стиснет, как только что сделала Перл. Но Элдин и сам не стал удерживать ее. Он удовлетворенно кивнул и двинулся вверх по подъездной дорожке к дому, намного медленнее, чем его экстравагантная половинка, вероятно, из-за проблем с собственной спиной.
Кендалл немного успокоилась, увидев, как заботливо Рик отнесся к Ханне, при этом удерживая ее в рамках. Нужно было поскорее избавляться от ступора, в котором она находилась.
— Пока, Элдин, — вдруг окликнула старика Ханна, повергая Кендалл в изумление.
Может, в конце концов все образуется, с надеждой подумала Кендалл.
Ханна повернулась к сестре:
— Я ни за что и никогда не стану жить в этом захолустном городишке вместе с твоим бойфрендом-копом и этими чокнутыми стариками. Старушка, кстати, пялилась на мою грудь. — Ханна обхватила себя за плечи. — Это ненормально. — Она прищурилась и понеслась в сторону домика для гостей.
Кендалл посмотрела на Рика и вздохнула:
— Ханна шутит.
Он рассмеялся:
— Она всего лишь подросток. Я видел и похуже.
— Господи, помоги мне! — Кендалл подняла глаза к небу. — А волосы у нее совсем фиолетовые.
Рик усмехнулся:
— А у тебя были розовые.
— Ты перестанешь тыкать меня носом в то, что мы похожи? — От одного этого можно было свихнуться.
Он посмотрел на часы:
— Как бы мне ни хотелось остаться, пора на работу.
— Ты ведь освободился.
— Кендалл, Кендалл! — Они встретились глазами, и она увидела, как его тянет к ней. Тихо застонав, Рик положил ей руки на плечи и привлек к себе, собираясь поцеловать. — Ну что мне с тобой делать?