Пироги и пиво, или Скелет в шкафу (Моэм)

1

Командир ордена св. Михаила и св. Георгия.

2

Командир ордена Виктории.

3

Начало стихотворения Ст. Малларме «Лебедь».

4

А что это доказывает? (фр.).

5

Герой-любовник (фр.)

6

Прозвище знаменитой актрисы Лили Лэнгтри (1852–1929), слывшей одной из первых красавиц Англии.

7

Воздушный омлет (фр.).

8

Беллетристика (фр.).

9

Смертельный удар, наносимый умирающему из сострадания (фр.).

10

Венера, мыслью всей прильнувшая к добыче (Расин Ж. Федра).

11

Покинутый (фр.).