Несколько мгновений ему казалось, что она не согласится. Наконец Джулиана кивнула.
— Думаю, это достойный компромисс.
— Вот и славно. — У него слегка отлегло от сердца. — Вы чувствуете себя в силах дойти до банка и решить ваши финансовые вопросы?
— Да, вполне. И чем быстрее мы это сделаем, тем лучше. Этот чек меня нервирует.
— Признаться, меня тоже.
Тень бледной улыбки мелькнула на ее лице.
— Не думала, что вас может что-то нервировать, Джеймс!
— Вы что же, полагаете, я совсем бесчувственный? — возмутился он.
— Нет. Вот бесчувственным вас точно назвать нельзя.
Опять опасная область.
Джеймс предложил даме руку.
— Думаю, будет лучше, если мы поболтаем по дороге. Я хотел бы попасть в банк до закрытия, да и вам, полагаю, этого очень хочется.
— О да. Я никак не могу решить, что для меня эти деньги — благословение или проклятие.
— Благословение. Я вам точно говорю.
День был в самом разгаре, раскаленное солнце наполняло город запахом пыли и ароматами странных восточных благовоний. Джулиана едва дышала: усталость, нервное напряжение, смутный страх — все смешалось.
Банк «Тэйлор&Ллойд» располагался в солидном двухэтажном особняке, построенном в классическом стиле, с портиком и колоннадой. Толстые стены защищали от жары, так что внутри было даже прохладно.
— Мистер Форд!
Сухощавый и бледный служащий, затянутый в черный костюм, бросился приветствовать Джеймса. Джулиана подумала, что впервые видит в Австралии незагорелого человека. Джулиана решила, что, видимо, весь Мельбурн знает мистера Форда. Когда они с Фаррелами скупали все необходимое для благоустройства Главного Дома в Гленфилде, никто из продавцов даже и не подумал попросить немедленной оплаты, все говорили, что пришлют мистеру Форду счета в контору. Когда сейчас она под руку с Джеймсом шла по центральным улицам, многие здоровались с ним. И вот теперь, в банке. Наверное, это к лучшему. Если Форд — такой влиятельный человек, то, как утверждает мистер Струан, он легко защитит Джулиану. Она немного успокоилась.
— Что я могу для вас сделать? — осведомился служащий.
— Вы можете кое-что сделать для этой леди.
— Мисс?
Джулиана достала из кармана жакета чек и протянула его черному человечку. Тот взял, расправил бумагу и впал в ступор на некоторое время.
— М-м-мисс… — заблеял служащий, — М-м-мисс…
— Не надо истерик, Флинт, — велел Джеймс. — Мисс Джулиана не намерена требовать всю сумму немедленно.
— М-мисс… — уже менее дрожащим голосом проговорил служащий. — Надеюсь, вы понимаете…
— Мисс Джулиана все отлично понимает, Флинт. Просто возьми чек, открои счет и выдай небольшую сумму на оперативные расходы. Сто или сто пятьдесят фунтов вполне достаточно.