– Не наедешь, поезжай медленно, но без фар, – ответил Гирланд.
Снизив скорость и наклонясь вперед, Тесса пристально вглядывалась в темноту, стараясь вовремя объехать иногда попадавшиеся деревья и высокие кусты. После пятнадцати минут езды, полной нервного напряжения, они, наконец, почувствовали, что грунт стал плотным. Это уже была дорога.
– Молодчина, – сказал радостно Гирланд. – Теперь можно включить фары.
– Кто был этот человек? Я его где-то видела.
– Его послал Дори мне на помощь, но он мне нужен, как дырка в голове.
Прибавь скорость… время уходит…
Услышав звук заведенного мотора, Шварц, не перестаравший наблюдать за домом, побежал к нему. Обогнув его, он увидел машину, исчезавшую в темноте за высоким кустарником. Он уже поднял пистолет, но воздержался от выстрела, подумав, что это мог быть кто-нибудь другой, направляющийся домой. Но где, же Борг?
До его слуха донеслось невнятное бурчание, и, повернувшись, он увидел в тени на земле распростертую человеческую фигуру.
Подойдя ближе и наклонившись, он увидел Борга, медленно приходящего в себя от удара Гирланда.
Ругаясь, Шварц яростно пнул Борга ногой.
– Ну, что, телок, провели тебя? Вставай!
– Он неожиданно треснул меня по челюсти, – простонал Борг, пытаясь сесть и вытереть лицо. – Я ничего не успел сделать.
Шварц еще раз пнул его в бок и Борг, шатаясь, наконец, поднялся.
– Куда он поехал? – рычал Шварц, схватив Борга и тряся его.
– Не знаю, с ним какая-то девчонка. Они как раз пытались уехать, когда я подошел. Тогда Гирланд и ударил меня.
– Что за девчонка?
– Не смог и ее разглядеть, но, по-моему, курочка первый сорт.
– Ах ты, гнида, распустил слюни и получил в зубы.
Шварц был вне себя от ярости.
– Он поехал за Кейри, а нас обвел вокруг пальца. Надо же было связаться с таким подонком.
– Я не виноват.
– Надо было стрелять.
Борг прислонился к дереву. Его тошнило и челюсть не переставала ныть.
Шварц повернулся и посмотрел на дом. Сквозь закрытые ставни окон лился слабый ровный свет.
– Кто-то там есть, – сказал он уже шепотом. – Посмотрим, кто там.
Не ожидая Борга, он обошел дом и скользнув как темная тень, крадучись двинулся через сад к ступеням главного входа. Борг следовал за ним, держа в потной руке пистолет. Шварц мягко повернул ручку двери и втиснулся в щель проема. Слышались откуда-то приглушенные голоса. Пропуская за собой Борга, он закрыл за ним дверь. Из комнаты более громко донесся голос:
– Мне не нравится, что они поехали одни, дядя. Мне надо было ехать с ними.
– Я и так достаточно сделал для Кейри, – ответил хриплый голос. – Если бы я знал, как все это рискованно, и какая закружится возле него карусель, я бы не стал ввязываться. Теперь приехала Тесса и пусть она сама всем занимается.