Широко раскрыв глаза, Кайдер воскликнул:
– Это самое глупое объяснение, которое я когда-нибудь слышал!
– Это глупая тройственность миров, в которых мы живем, - парировал Рейвен.
– Я знаю, но…
– Кроме того, вы не выслушали и половины. Я пришел к вам не для того, чтобы просто поболтать.
– Вы уже сказали об этом. Вам нужны не деньги, а что-то другое.
– Я сделал вам одолжение. Теперь настал ваш черед.
– Вот тебе и на. Что еще за одолжение? - Кайдер смотрел на Рейвена с подозрением.
– Я хочу, чтобы вы убили Торстерна, если возникнет такая необходимость.
– Ах, вы хотите? Послушайте, вы спасли меня от чего-то, я сам не знаю от чего. Я получил бы максимум семь лет тюрьмы. Возможно, мне удалось бы сократить этот срок до шести месяцев. В таком случае, вы помогли мне избежать шести месяцев заключения. Вы считаете, что это стоит преступления?
– Вы меня не поняли. Я сказал: если возникнет необходимость. В этом случае речь будет идти не о преступлении, а о суммарном наказании.
– А кто решит, что этот момент настал? - резко спросил Кайдер.
– Вы сами.
– Если вы полагаетесь в этом вопросе на меня, я никогда не приду к подобному решению.
– Несколько недель назад вы не показались мне таким щепетильным…
– У меня было достаточно неприятностей. Сейчас й займусь своим бизнесом и буду вести себя примерно, если меня оставят в покое. Более того, хотя власти называют меня землянином, я - венерианин и не собираюсь убивать моего земляка, чтобы отблагодарить землянина. Вы слишком много просите.
– Я прошу очень мало. Если бы вы все знали…
– Это уж слишком! - повторил Кайдер. - Когда вам случается кого-нибудь убить, вы не прибегаете к посторонней помощи. Почему же сейчас вы сами не сделаете эту грязную работу?
– Закономерный вопрос. На это есть две очень уважительные причины.
– Неужели?
– С одной стороны, я и так привлек к себе слишком много внимания, и у меня нет никакого желания привлекать еще больше. С другой стороны, если возникнет необходимость убрать Торстерна, первым признаком такой необходимости явится мой отлет из этой долины слез…
– Вы хотите сказать?…
– Что я буду мертв.
– Знаете, о чем я сейчас думаю? Если вы умрете, то не могу сказать, что буду счастлив. Но и грустить также не буду.
– Вы пожалеете! - возразил Рейвен.
– Можно узнать почему?
– Потому что следующий на очереди будете вы.
– Следующий? В какой очереди?
– Покинуть этот мир.
Встав, Кайдер оперся о стол, лицо его приняло суровое и напряженное выражение.
– Что за зловещие намеки? Кто меня уничтожит? Кому это нужно? Учитывая, что мы с вами находимся по разные стороны баррикады, почему я должен последовать вслед за вами?