– А ты куда?
– Попробую по радио связаться с шефом и расскажу ему, что произошло.
– Хорошая идея. Град пуль через днище вертолета, и они свалятся со своего насеста.
Вертолет вышел из облаков, и перед ним теперь простиралось сияющее звездное небо, на котором была видна ложная луна под названием Земля. Граница тумана находилась на высоте примерно две тысячи футов. Толщина слоя зависела от местности, в некоторых местах она достигала десяти тысяч футов, а, например, в зоне дождевых лесов тумана практически не было. Днем он поднимался до сорока тысяч футов, оставляя атмосферу внизу не очень ясной, но чистой.
Сориентировав машину прямо на маяк Города Равнины, пилот летел на высоте ста футов над верхней кромкой облаков. Забираться выше не было смысла, так как полет был коротким. В то время как пилот сосредоточил все свое внимание на приборах, Торстерн, угрюмый и молчаливый, уставился на оранжевый свет маяка. Подсознательно пилот чувствовал, что машина стала тяжелее, чем час назад. Скорость упала, но его это не взволновало.
Они уже находились над городом, когда загорелся сигнал вызова радиосвязи. Едва пилот включил ее, как открылась дверь и вошел Рейвен.
– Добрый вечер, - приятно улыбаясь, обратился к Торстерну Дэвид.
Рука пилота так и застыла на кнопке. Не веря своим глазам, он посмотрел в окно, чтобы убедиться, что они летят, затем повернулся к Рейвену и воскликнул:
– Что за чертовщина?! Как вам удалось…
– К вашим услугам, сэр! - ответил, улыбаясь, Рейвен. - А за бортом, на шасси, испытывает неудобства еще один, который гораздо тяжелее меня. - Он вновь сосредоточил свое внимание на Торстерне и заметил, как тот уставился на боковой карман кресла.
– На вашем месте я бы этого не делал! - посоветовал Дэвид.
Все было сказано спокойным голосом, но в словах чувствовалась угроза.
Решив, что лучше будет ответить на радиовызов, пилот включил связь и сказал:
– Кэрри на связи.
Из маленького динамика раздался сиплый голос:
– Скажи мистеру Торстерну, чтобы он взял оружие и выпустил с дюжину пуль через днище. Эти два типа прицепились к вашему шасси.
– Он уже знает, - ответил пилот.
– Уже знает?!
– Именно это я и сказал.
– О господи! - Обладатель этого голоса повернулся и сказал кому-то рядом: - Шеф уже знает! - А затем вновь пилоту: - И что он предпринял?
– Ничего, - ответил пилот.
– Ничего? Но как же…
– Это меня не касается. Я всего лишь летчик.
– Что? Возможно… - неожиданно голос прервался на самой высокой ноте и связь отключилась.
– Парень сделал слишком поспешные выводы, - заметил Рейвен. - Он считает, что вы и мистер Торстерн лежите связанные где-нибудь в углу, а все это время он разговаривал со мной.