Не выдержав долгого враждебного молчания, чувствуя брезгливое отчуждение Владимира и оправдывая себя, Анна нахмурилась и, пренебрежительно кривя губы, уронила в пустоту, образовавшуюся между ними:
- Ну и пусть уезжает. Саша больной, ему уход нужен, а она даже молока вскипятить не может, всё о себе да о Настьке думает, - и, окончательно замкнувшись в непоколебимой правоте, замолчала, крепко сжав побелевшие губы и отвернув к окну широко распахнутые и насторожённые глаза.
Владимир, ничего не ответив, повернулся и ушёл. Уходя, он слышал громкие возбуждённые голоса Веры и Сашки и плач Насти в кухне, но не стал прощаться, а быстро покинул разваливающийся семейный очаг, мысленно давая себе зарок никогда не жениться и не связывать себя долгими отношениями ни с какой женщиной.
- Вот и Вильнюс, - объявила Травиата Адамовна, вернув мысли Владимира на дорогу. – Ты не бывал здесь?
- Нет, - подтвердил шофёр.
- Тогда – слушай, буду показывать дорогу.
Въезд в город ознаменовался для них дорожным происшествием.
Когда переехали мост через реку и устремились по сравнительно широкому проспекту, мощённому хорошо пригнанными камнями, из боковой поперечной улицы, загороженной впритык стоящими разноэтажными домами, на большой скорости, отчаянно сигналя, выскочил какой-то старенький ГАЗ, пытаясь «обрезать нос» у студебеккера. Владимир не уступил нахалу, с первой встречи остро невзлюбив русских безалаберных лихачей, не признающих ни правил движения, ни элементарной безопасности, чуть прибавил скорость и, держась ближе к бордюру и сжав зубы, глядел вперёд, нисколько не беспокоясь о возможности столкновения. На дороге, за рулём, как в детских играх, никто не хочет показаться слабым, здесь, как в любой опасности, наиболее отчётливо проявляется характер человека, и сдрейфить, показать слабину никак нельзя, тем более, когда не один в кабине, когда рядом женщина. Лихачи же безобразничают не от любви к риску и остроте ощущений, а по дурости, и каждому из них неизбежно уготована последняя авария. Шофёр ГАЗика, очевидно, решил, что она будет не сейчас, и, надавив на тормоза, резко вывернул руль влево так, что машина заскрипела, завизжала, заелозила, подпрыгивая задним мостом, и выровнялась вплотную со студебеккером, не задев его и отчаянно чихнув от избытка не переваренного горючего. Хорошо, что не случилось встречного транспорта, а то точно быть бы полуторке в капитальном ремонте. Проехав согласно рядом метров пятьдесят, нарушитель стал притормаживать. Остановился и Владимир. Наступила пора выяснения отношений. Из низкого окна полудеревянного русского драндулета тут же послышалось: