— Благодарю за информацию, — произнес Олесь. — Я искренне рад, что не потребовалось применять жесткие меры. К сожалению, тебе снова придется помолчать.
Храбров вставил в рот асканийца кляп, а Стюарт связал ремнем ноги пленника. Мужчина был полностью обездвижен. Русич бросил взгляд на часы. Допрос тасконца длился больше двадцати минут. Аято их уже ждет.
— Пора, — тихо проговорил Олесь.
Выключив свет, воины вышли из номера. Они кардинально изменили свой внешний облик и сейчас мало чем напоминали тех респектабельных граждан, которые остановились в гостинице накануне. Неторопливо спустившись по лестнице на второй этаж, земляне внимательно осмотрелись по сторонам. Место дежурного пустовало. Легкий стук в дверь, и на пороге появился самурай.
— Опаздываете, — укоризненно заметил Тино.
На полу комнаты лежал связанный человек. Японец с пленником особо не церемонился. На лице асканийца отчетливо виднелись синяки и ссадины. Бедняга боялся даже пошевелиться.
— За нами следят пять человек, — вымолвил Аято. — Двух мы устранили. Сколько агентов на улице, этот болван не знает.
— Почему пять? — вставил Пол. — Офицер наверху сказал, что девять. Есть еще маневренная группа.
— Ах ты, гнида, — зло произнес самурай, направляясь к тасконцу.
Мощный удар ногой в живот, и несчастный, невнятно замычав, судорожно дернулся. Вынув кляп изо рта мужчины, Тино жестко сказал:
— Я обещал тебе за ложь отрезать язык и уши. Теперь не обессудь…
— Пощадите, — взмолился пленник. — Я больше не буду ничего скрывать.
— А что интересного ты можешь сообщить? — усмехнулся японец. — Уши и язык стоят дорого.
— Полковник Беркс, — поспешно проговорил тасконец. — Он здесь, в «Транзите». Номер двести семь. С ним всего один охранник.
Путешественники невольно переглянулись. Им предоставлялся отличный шанс уничтожить воина Тьмы. Увы, детально разработанный план побега подобного поворота событий не предусматривал.
— Оставь его, — вымолвил Храбров. — Пусть живет…
— Тебе сегодня повезло, — произнес Аято, вставляя офицеру кляп. — В следующий раз лишишься головы.
Выйдя из комнаты, наемники быстро двинулись по коридору. Возле указанной комнаты друзья замедлили шаг. С мольбой в голосе шотландец прошептал:
— Налет займет лишь пару минут. Возьмем у Карса оружие, вышибем дверь и мечами прикончим мерзавца. Тихо и без шума. Дело-то пустяковое…
— Именно это меня и настораживает, — возразил самурай. — Слишком уж похоже на западню. Один выстрел, и мы поднимем на ноги весь район. Схватят не только нас, но и группу Саттона. Признаюсь честно, я не очень верю в счастливые случайности.