– Хай, – по-простецки ответил водитель.
Нос протянул ему карту и ткнул пальцем в нужную улицу. Водитель кивнул.
– Ты знаешь немецкий?
– У меня мама учитель немецкого.
– У меня папа вообще пятнадцать языков знает, но мне же это не помогло.
– Тебе уже вряд ли что-нибудь поможет, – съязвил Носов.
Маруся посмотрела в окно на толпу ряженых.
– Интересно, у них есть что-нибудь под мантиями? – задумчиво спросила она.
– О чем ты вообще думаешь?
– А кто первый начал?
– Думай о деле.
Маруся нахмурилась и постаралась сконцентрироваться. Минут через десять им предстояло встретиться с учителем географии. О чем с ним говорить? Как выстроить диалог и убедить отдать предмет? Не отнимать же его, честное слово.
Маруся искренне надеялась, что предложение исцелить несчастного, как только к ней в руки попадет скарабей, сработает. Уж лучше быть здоровым и путешествовать самому, чем быть прикованным к постели, но особенным…
На всех улицах то тут, то там встречались сумасшедшие в колпаках и мантиях. Смешные. Маруся вспомнила слова Бунина про то, что все люди мечтают обладать какими-нибудь суперспособностями. Знали бы они, насколько это тяжело…
Носов заговорил с водителем. Маруся, даже и не пытаясь вникнуть в их разговор, достала из сумки Носовский коммуникатор и посмотрела, не пришли ли новые сообщения. Ничего нет. Маруся почувствовала легкое разочарование и почему-то тут же вспомнила про Илью. Вот если сейчас сравнить его и Юки – кто ей больше нравится? Илья? Или Юки? Или все-таки Илья? Да какая разница, если она все равно с Носовым…
Машина остановилась на светофоре. Маруся включила камеру и сфотографировала парочку магов. Надо было выслать доказательство того, что она уже на месте. Через минуту коммуникатор завибрировал.
«WTF?»
Маруся задумалась.
– Что такое WTF?
Нос усмехнулся.
– Ты с кем там переписываешься?
– Тебе что, трудно ответить?
– Если расшифровать аббревиатуру дословно, получится неприлично. А если перефразировать, то звучит примерно как: «что за фигня?»
– Хм… А как по-английски будет «фестиваль магов и волшебников»?
– Собирайся, давай. Мы уже почти приехали.
Маруся вздохнула, перепечатала увиденное на афише слово «Nürnberg» и нажала на оранжевую стрелочку.