Хроника Торнбери (Граменицкая) - страница 32

Мисс Элен, я допускаю также тот факт, что произошел невероятный временной феномен, и Вы непостижимым способом были заброшены из своего времени к наше, на целых два века назад. Но, должен признаться — не имею ни малейшего понятия — как сейчас помочь Вам. Молитесь, мисс Элен, приходиться ныне уповать лишь на Божью Волю и на счастливое стечение обстоятельств, которые могут исправить ситуацию и восстановят равновесие и логический путь развития событий.

— Да, доктор, Вы совершенно правы, именно на это я и надеюсь, что равновесие будет восстановлено, временное возмущение устранено, так как я, позволю высказать только что пришедшую мне на ум теорию, представляю собой сейчас сильно раздражающий фактор, как бы катализатор возможных изменений, которые могут последовать, я знаю, что даже из-за одного человека история всего человечества может пойти немного другим путем, что приведет к глобальным изменениям в будущем (пусть простят меня создатели кино трилогии — 'Назад в будущее' — я процитировала слова одного из главных героев, чудаковатого Дока — именно его теорию я выдавала за свою и вещала притихшему мистеру Лукасу), а так как до сих пор нет достоверных фактов, исторических хроник о подтвержденных временных переходах, то у меня теплится надежда, что те люди, что попадали во временную дыру, все же в последствии возвращались обратно к себе, не успев изменить ход истории.

— Или, дорогая мисс, есть другой вариант развития событий, почему они не смогли изменить ее ход.

Маленький доктор наморщил лоб и помрачнел, а в голосе неожиданно зазвучали металлические нотки.

— Жаль говорить Вам об этом, но более легкий способ, заставить этих несчастных замолчать навеки, это списать их состояние на обострившуюся душевную болезнь или попросту уничтожить их физически, сгноить в тюрьме или в том же доме для умалишенных. Поверьте — истории мало дела до отдельных индивидуумов, и ей безразлично — каким способом восстановится равновесие, не правда ли, мисс? Вы же знаете, что в данный момент я говорю абсолютную истину? — и доктор быстро взглянул на меня.

Я похолодела от ужаса. Он будто прочел только что появившиеся у меня страшные мысли.

— Поэтому, мисс Элен, позвольте дать Вам искренний дружеский совет. Тогда Вашу историю слышали только три человека, можете быть уверены, что все трое очень достойные и порядочные люди (простите за не скромность по отношению к себе лично), никто из нас не позволит себе дальнейшее обсуждение подробностей за пределами дома и внутри него. Кроме того, сэр Фитцджеральд взял с каждого из нас клятвенное обещание, что услышанная история умрет вместе с нами. Он прекрасно осознает, чем может грозить Вам распространение слухов, и мы с ним полностью согласны. Так что мой совет, и позвольте — даже приказ, если хотите сохранить свою жизнь — молчите о том, что случилось с Вами! Более ни одна живая душа не должна узнать ни одной подробности.