Стоп.
Я остановил описание, и ткнул пальцем в слово 'Кай'
Королевство Каймес. Расположено в южной части материка Кемоана. Население десять миллионов жителей, столицы (Кай) — триста тысяч. Власть — абсолютная монархия. Язык — экаймо. Династия Кай, правит около двух тысяч лет.
Крупнейшие города… Это не интересно, дальше… Развито производство стали и сплавов…
Посмотрел на общее количество страниц. Около трехсот. Нормально. Успею прочитать. И нажал значок 'отобразить'
Гладкий стол перед экраном подернулся рябью, и на столе оказалась массивная книга в кожаном переплете.
Как работало это, без всякого сомнения, высокотехнологичное устройство я не имел ни малейшего понятия. Но факт оставался фактом. Устройство отображения, (язык не поворачивался назвать это чудо принтером), могло изготовить необходимый текст хоть на связке деревянных дощечек, хоть на листах биопластика. Хотя по умолчанию делало это наиболее близким к теме распечатываемого текста способом.
Распечатав карту всей планеты, и отдельно королевства, где мне предстоит скучать два месяца, отправился домой в благой попытке подготовиться к практике.
Естественно был по дороге перехвачен веселой толпой и почти сутки из отведенных мне трех, прошли в праздничном угаре. С трудом, мне удалось вырваться, и остаток времени прошел в подготовке к путешествию.
Собственно готовиться мне было нечего. Просмотрел материалы, проверил снаряжение и одежду.
Плотный плащ, сапоги, куртка и штаны из немаркой ткани из невероятно прочной каррехитовой нити слегка грубоватого кроя были удобны и не бросались в глаза. Амулет портала впитался под кожу и был готов к мысленной инициации или что тоже очень важно, автоматически сработать в случае получения тяжелых травм. Несколько полезных мелочей по кармашкам, и новая 'жемчужина сердца мира' полная под завязку магической энергией. А посоветовавшись с Джинни, которая свила себе гнездо на корабле, я прихватил еще и жертвенный кинжал Гаррохи который по ее уверениям был способен убить даже бога.
С языком, было еще проще. Универсальный амулет-транслятор, в виде вставленной в ухо горошинки, делал понятной любую речь в радиусе слышимости, и автоматически транслировал управляющие команды на мышцы гортани.
Тут я должен пояснить, что, во-первых, слово 'генкийан' переводится совсем не как 'амулет'. А во-вторых, определить, где кончалась магия и начиналась технология, в вещах изготовленных академической лабораторией прикладной магии, было совсем не просто. Скорее всего, этой границы вообще не существовало.
Уходить решил как все. Со специальной площадки на факультетском дворе. Во всяком случае, маги-целители там дежурят круглосуточно, да и дежурное отделение тоже не спит. После нескольких эпизодов, когда курсанты вываливались из портала израненные, да еще и в придачу с толпой недоброжелателей на 'хвосте', было установлено дежурство специальных групп игравших роль отсечного заслона.