Женщина, которая боялась любви (Браунинг) - страница 68

– Когда она начнет скандалить, отдадите ее мне, – спокойно добавила Пегги, обменявшись многозначительным взглядом с мужем. И потом все направились к дому.

– Мама, почему тетя Меган плачет? – завопил пронзительным сопрано Майкл.

– Ох, Майкл! – простонала Пегги. – Если бы я так сильно не любила тебя, то утопила бы еще при рождении! – воскликнула она, уводя сына, чтобы заткнуть ему рот мороженым.

Меган же подняла руку к щеке и обнаружила, что щека мокрая. Она и не знала, что из глаз текли слезы. Неудивительно, что все так странно на нее смотрели. Наверно, подумали, что она законченная идиотка, решила Меган. И чтобы проверить, взглянула на Лукаса. Но он лежал с закрытыми глазами в шезлонге и впитывал солнце. Она вздохнула и снова расслабилась.

Время шло, а у Меган в голове не шевельнулось ни единой осознанной мысли. Это пройдет, но сейчас она наслаждалась тем, что просто сидела и какой-то дозволенный ей миг вкушала радостное блаженство. Никто не тревожил ее, и она ощущала рядом успокаивающее присутствие Лукаса. Меган не сумела бы объяснить почему, но само его присутствие давало чувство правильной устроенности жизни.

Потом Пегги все-таки вернулась, и Меган с горьким сожалением отдала ей девочку.

– Какая красивая малышка, – хрипло проговорила она. – Завидую вам, Пегги.

Посадив дочку на детский стул, Пегги поправила навес, чтобы загородить ее от солнца, а потом, видя бледность Меган, озабоченно спросила:

– С вами все в порядке?

Меган прекрасно сознавала, что с ней далеко не все в порядке. Она испытала сильное потрясение. Но надо взять себя в руки.

– Конечно, со мной все в порядке. Почему бы могло быть иначе? – с вызовом засмеялась она. Смех прозвучал фальшиво. Чувствуя на себе взгляд, она обернулась и увидела Лукаса, который сидел с непроницаемым лицом и наблюдал за происходящим.

– Не принимай близко к сердцу, Рыжик, – спокойно произнес он.

Самая безобидная фраза, какую только можно сказать, прозвучала для Меган как выстрел.

– Не нужны мне твои советы! – взорвалась она. – Ты ни черта не знаешь о том, что я чувствую!

Он медленно встал, будто догадывался, что от любого резкого движения она замкнется.

– Ты права. Не знаю. Так, может, расскажешь мне?

Она уставилась на него, готового слушать, и гнев так же быстро прошел, как и навалился. Лукас предлагал ей плечо, чтобы выплакаться. А плечи у него были широкие – всё бы выдержали. Но она бы не вынесла, если бы увидела, как светятся жалостью его красивые голубые глаза. Жалости она не смогла бы принять ни от кого. Она так долго хранила свой секрет. Будет хранить и дальше. Всегда.