Скотт проверил состояние акций «Кодеско»: семь девяносто пять. На восемь центов меньше. Сто пятьдесят тысяч помножим на восемь — будет сто двадцать тысяч долларов. Он отправился на обед.
По дороге он сделал небольшой крюк, около двадцати миль, чтобы заехать в ближайший салон «порше». У них был всего один «бокстер» — синего цвета. Он взял его, чтобы совершить пробную поездку. Вжик. Когда он несся по дороге, по радио вдруг заиграла песня «Born to Be Wild».[35] Как будто бы люди из автосалона «порше» и ребята с радиостанции были в сговоре. Скотт рассмеялся.
— Head out on the highway looking for adventure,[36] — громко распевал он.
— Лучше, чем секс? — спросил продавец, когда он вернулся в салон. Скорее всего, он говорил эту фразу всем покупателям мужского пола, но у Скотта не было настроения делиться с ним впечатлениями. Он был в прекрасном расположении духа. Ему казалось, что он больше неподвластен силе притяжения. Впервые за все эти годы он дышал полной грудью.
— А нет ли у вас такого же, только серебристого цвета? — спросил Скотт. Даже его голос звучал глубже и сильнее.
— Самый лучший цвет. Устроим, — ответил продавец.
Они вошли в салон и сели за стол. Продавец начал обзванивать другие салоны, выясняя, нет ли у них этой машины нужного цвета. Скотт рассматривал рекламные буклеты. Крупные снежинки падали за окном. На стене в его кабинете висела очень красивая снежинка, вырезанная Руби из бумаги. Он улыбнулся. У него зазвонил мобильник.
— Скотт?
— Да, привет, Микки. Угадай, где я?
— Это просто. Ты в жопе, так же как и я.
— Что это значит? — спросил Скотт.
Продавец, сидевший напротив него, жестами показывал, что машина найдена.
— Ты не почесался проверить данные с фондовой биржи? — сказал Гудукас.
— Конечно же, я проверял. Полчаса назад они стоили меньше восьми.
— Сейчас они двенадцать с четвертью.
Двенадцать с четвертью. Он не понимал ни слова. Должно быть, неверно расслышал.
— Что ты сказал?
— Двенадцать сорок в данный момент.
— Черт возьми! Да о чем ты говоришь?
— Они взлетают, как ракета в этот долбаный День независимости! Вот о чем я говорю.
— Но они ведь были на семи девяноста пяти. Я приподнялся на сто двадцать тысяч.
— Ты опустился, опустился на пятьсот сорок штук. По меньшей мере. Я, конечно, оказался в большем дерьме, но…
— Что случилось? Что за цифры ты называешь?
— …тебе придется выплатить по меньшей мере двести штук.
— Почему? За что?
— Чтобы покрыть. Стандартная процедура. У тебя есть десять минут. Или ты можешь ликвидировать свою позицию прямо сейчас. Именно это я и рекомендую тебе сделать. Я именно этим сейчас и занят.