«Третья сила» (Дорба)

1

Народно-освободительная армия Югославии.

2

Сливовая водка, сваренная с медом.

3

УДБ (Управо државной безбедности) — Управление государственной безопасности.

4

Акционерное общество.

5

Государственная комиссия по делам русских беженцев.

6

Сграффито — особая разновидность декоративного (наскального) изображения в три цвета.

7

НКО — Народный комиссариат обороны.

8

«Тропить зеленую» — пробираться через лес.