— Прекратить огонь! — крикнул Сарпедон. Оружейная пальба стихла.
Вокс-транслятор был извлечен из БТР и водружен на крышу машины. Судья взял микрофон.
— Захватчики! — прогудел голос из вокс-транслятора. — Сдайте оружие, освободите пленных, и сдавайтесь имперскому правосудию!
Сарпедон оглянулся на храм. Карта Галактариума пульсировала, приближая то одну звездную систему, то другую, а затем переходя к следующей. Солун подергивался, пока информация потоком бурлила сквозь него. Боевые братья должны добыть ему еще немного времени.
Сарпедон вышагнул из укрытия между колонн. Он знал, как выглядит — Арбитрес увидят мутанта. И будут правы. Он носил инкрустированную золотом броню библиария Космического Десанта и сжимал в руке психопосох из чувствующего дерева, с ручной работы болтганом и имперским орлом, по-прежнему отчеканенным на нагруднике — но Сарпедон, тем не менее, был мутантом. Он надеялся, что Арбитрес не откроют стрельбу из одного лишь принципа.
Библиарий придвинулся к отделениям Хастиса и Крайдела, чтобы быть под их прикрытием, когда вышел на открытое пространство, по-прежнему сжимая Франтиса в руке. Сарпедон насчитал порядка тридцати арбитров, укрывшихся среди деревьев, и еще больше, без сомнения, ожидало на противоположном склоне. Еще один БТР с громыханием показался на глаза, на этот раз с осадным орудием, которое могло выстрелить зарядом достаточным, чтобы даже Сарпедон превратился в тлеющую воронку.
— Мы будем сражаться с вами, если вы нас заставите, — заявил Сарпедон, его голос разнесся в абсолютной давящей тишине. — Каждый из вас умрет. Или вы можете развернуться и уйти. У вас нет никакого дела к нам, мы более не подчиняемся имперским законам.
— Освободите вашего заключенного и приходите без оружия, — возмутился по вокс-транслятору судья.
— Грэв? — прошептал Сарпедон тихо. — У нас есть совпадение?
— Солун уже близок к успеху, — заверил штурмовой сержант. — Имеется наводка на три звезды.
Сарпедон бросил взгляд через плечо. Он мог видеть лишь вращающийся кольцо звезд, наполнявших палату Галактриума. Повернувшись к собравшимся Арбитрам, библиарий вытолкнул Франтиса Дженассиса из-за себя, и поставил его на землю между передней парой лап. Сарпедон извлек болтган из кобуры и прижал край дула к затылку Навигатора.
— Этот человек стоит больше, чем все ваши жизни, вместе взятые, — произнес Сарпедон. — Если мы уйдем, он останется жив. Если вы преградите нам дорогу, то нет.
Судья не ответил. Он нырнул в БТР, а затем люк вновь распахнулся. На этот раз это был не судья в шлеме, появлявшийся до того, а астропат, один из могущественных телепатов, которые обеспечивали передачу сообщений быстрее скорости света по всему Империуму. Улучшенное зрение Сарпедона выхватило слепые, утопленные глазницы человека и сморщенную, рано постаревшую кожу на его лице.