— Проводник?
Арт, гордо распрямил плечи и величественно кивнул. «Папаша» же, начал задыхаться и судорожно глотать. Даже за сердце схватился. Пока ему оказывали первую помощь, в виде лекарств, стакана воды и прочего, из клуба выгнали всех посетителей, за исключением нас, виновника произошедшего, его друзей и работников заведения. Воспользовавшись моментом, Артур придирчиво осмотрел мои повреждения, которые ограничились разбитыми коленками, ссадиной на руке (когда успела?), разбитой губой, припухшей щекой и больным горлом. Сделав строгий выговор, он отпустил несколько шуточек по поводу моей предрасположенности к неприятностям и заявил, что такой боевой клича больше никто не сможет воспроизвести.
— Госпожа Маг, господин Проводник, мне жаль, что это случилось. Я со всей строгостью накажу своего сына. Он в жизни больше никогда никого не ударит. Прошу вас, не убивайте нас. Я все сделаю, что вы скажите.
— Пап, почему ты перед ними стелешься? Они же никто! Пустое место! Они же покалечили меня!
— Заткнись придурок. За то, что ты ее ударил, по закону Проводник и Ковен должны убить всю нашу семью и всех, кто хоть немного причастен к произошедшему.
Казалось, что разгневанный отец сам сейчас пристрелит нерадивого отпрыска, за глупость. Но удивляло другое — все в баре понимали о чем идет речь.
— А откуда вы знаете про этот Закон? Вы все из Долины?
— Да госпожа Маг. Некоторых из нас выслали из Долины за различные преступления, как кражи, разбой, мошенничество. Есть и такие, которые сами уехали. Но здесь мы все законопослушны. И главный Закон блюдем неукоснительно. Мой сын родился уже в этом мире. Не сердитесь. Мы все чтим и уважаем Магов и Ковен.
Наступила гнетущая тишина. Даже парень проникся ответственностью момент и, кажется, готов был сделать все, чтобы жить дальше.
— Отдайте вы своего сына в армию. Пусть там из него сделают настоящего мужчину.
Осознав, что убивать никого не будут, неудачливый папаша снова схватился за сердце и даже расплакался от облегчения. Он был готов отдать все, лишь бы никто больше не пострадал.
— Мы готовы заплатить столько, сколько вы пожелаете. И сына я обязательно отведу завтра в военкомат. Пусть его отправят служить куда-нибудь в Сибирь.
— Пока нам ничего не надо. Но лучше оставьте свои координаты нам. Кто знает, вдруг вы еще понадобитесь моей подопечной. Она завтра отбывает в Академию. Кстати, присмотрите за нашей квартирой и вообще за нашими делами?
Получив заверения, что все будет в лучшем виде, он подхватил меня на руки, хотя в этом не было необходимости (что он тут же узнал из моих громких возмущений), и понес домой, заявив, что пора спать. Не знаю почему, но мой мозг воспринял это как руководство к действию, и я моментально заснула.