Вечером того же дня, придя домой, Ким нашла на автоответчике сообщение от Маркуса, брата: он хочет обсудить с ней нечто интересное — пусть она позвонит, как только вернется. В крайнем случае на следующее утро. Любопытно. Ким потянулась к телефону, но взглянула на часы и заколебалась: поздно звонить брату домой. Жена Маркуса, Эмми, ждет ребенка (третьего уже), тяжело переносит беременность; скорее всего, она уже спит, звонок может ее разбудить.
Что ж, жизнь Ким скучной не назовешь: у нее есть ухажер-плакса, снабжающий ее поэмами, тайный любовник (приходит по ночам), и вот теперь брат готовит нечто интересное. Улыбаясь, Ким завернулась в одеяло. В сущности, жизнь прекрасна и удивительна. Ким устроила подушку поудобнее, закрыла глаза и провалилась в сон, словно камень под воду.
И снова все было как в прошлую ночь: пришел он, снял одежду и скользнул к ней в постель; лицо его скрывали тени.
— Привет! — Она раскрыла объятия. — Я рада, что ты вернулся.
В ответ он стал целовать ее. За окном шуршали пальмовые ветви под морским бризом.
— Бахибик! — прошептал он, касаясь дыханием ее щеки и даря ей легкие поцелуи.
Ким все пыталась разглядеть его лицо, глаза; ладонями она ощущала уже знакомые контуры щек, подбородка, носа; кончиками пальцев обвела губы; опять спросила:
— Кто ты?
И почувствовала, как он улыбнулся.
— Ты знаешь, кто я, Кимми, — знаешь.
Маркуса Ким застала на следующее утро без десяти восемь: как обычно, он явился в офис едва ли не первым.
— Ким, помнишь, ты говорила, что всегда хотела вернуться в Юго-Восточную Азию? Ну, для работы, для вдохновения?
— Да, конечно! — вздохнула Ким.
Найти бы способ — например, получить там работу, или накопить денег на поездку, или выиграть в лотерею. Семья их жила на острове Ява, в Индонезии, четыре года; вернуться в Нью-Йорк пришлось, когда Ким исполнилось пятнадцать. Но она навсегда полюбила этот уголок земли. Нравилась ей интернациональная школа, куда она ходила, и буйная, прекрасная природа тропиков. Ким не переставала мечтать, что однажды вернется туда — когда представится случай.
— Единственный шанс — выиграть в лотерею, — грустно сообщила она Маркусу.
— А может быть, и не единственный. Знаешь, Сэм приезжает в Нью-Йорк, он собирается организовать…
Сердце Ким подпрыгнуло и забилось сильнее — она больше не слышала Маркуса.
— Сэм? — эхом повторила она. — Ты имеешь в виду Самира?