Близилась полночь. Мы вышли на улицу, где было удивительно хорошо: дул почти весенний ветерок, с неба падали редкие капли дождя, из окон раздавалась музыка и взрывы смеха. Турок послушно плелся следом, видимо, понимая, что теперь его жизнь в моих руках.
– Ну что, селянин? – обернулась я к нему. – Хочешь большой и чистой любви?
– Я плёхо говорить русский, – застенчиво улыбнулся мне Мустафа.
– Ну и ладно, – утешительно похлопала я по плечу южного гостя. – Для наших целей это в принципе не важно. – Я достала телефон и набрала Юлькин номер. – Ты как? – не тратя время на приветствия, спросила я ее.
– Плохо, – ответила Юлька. – Я первый раз в жизни пью водку в одиночестве.
– Где дети? – продолжала я разведывать обстановку.
– За городом, у мамы до конца недели. Я вот думаю: может, мне их забрать? Будет не так одиноко.
– Отставить! – взяла я руководство в свои руки. – У меня есть для тебя лекарство.
– Еще одна бутылка водки? – с надеждой спросила Юлька.
– Нет, гораздо лучше. Короче: надень свой самый откровенный пеньюар, накрой стол и жди меня, контрольное время – половина первого. Как поняла, прием?
– П-поняла, – заикаясь, ответила Юлька.
Через час я сидела в кресле и наблюдала, как Мустафа кормил виноградом пьяную счастливую Юльку, и чувствовала себя совершенно разбитой. «Хватит с меня реала, – устало думала я. – Домой, на диван, к компьютеру! К милым сердцу рабам и любителям “мокрых кисок”, к озабоченным малолеткам и виртуальщикам всех мастей! Какое же это счастье, когда ты можешь избавиться от любой проблемы, просто нажав кнопку “удалить”».
Глава 6
Трудности перевода
Письмо:
Максим Дубакин, 42
Да канешно можна и по телефону погаварить но мне нравится чесно легче переписыватся. Гаварить с незнакомым чилавеком трудна первый раз неправдоли?
В целом новогодние каникулы прошли довольно спокойно. Четвертого января, получая интернет-почту, я немало порадовалась приглашению от эстонской туристической фирмы встретить Новый год в Таллине!
Лилька быстро почистила перышки и вновь, с присущим ей авантюризмом, была готова к новым приключениям. Юлька лечила разбитое сердце и возникшие было комплексы, по ее хвастливому признанию «до пяти раз в день!» И все же я вздохнула с облегчением, когда 6 января она проводила сексуального турка на самолет. Аленка помирилась с мужем, и они уехали в Барселону повторять медовый месяц. Катька написала мне на «Одноклассниках» письмо с извинениями. Я их не приняла. Не то чтобы она сильно меня обидела, просто пришло время перелистнуть некоторые прочитанные страницы моей жизни. Я никогда не любила ненужных вещей в своей квартире и ненужных людей в своей жизни. В будущее надо идти налегке!