Любовь без правил (Полански) - страница 80

— Джобс сказал мне, что придет его человек, но я не думала, что так быстро. — Тэсс опустила пистолет.

— Я не человек Джобса, — произнес мужчина по-арабски, — я друг Эррола. Вам и вашему спутнику нужно немедленно покинуть гостиницу, Тэсс.

— Что? Кто вы?

— Не спешите меня убивать. — Он бросил быстрый взгляд на Доминика. — Мне сказали, что ваш спутник ранен. Я помогу вам его вести.

— Представьтесь наконец!

— Мое имя Данияр, но вам это ничего не скажет. Я был другом Эррола на протяжении многих лет. Именно я помогал ему в этом деле, и я невольно послужил причиной его гибели, чего не прощу себе до конца дней. Все объяснения можно выслушать в дороге. Скорее. Сейчас люди Дерриды выяснят, где вы находитесь.

Этот человек назвал правильный пароль, и он был другом Эррола, и знал, кто такая Тэсс. Не медля ни секунды, она бросилась к кровати.

— Доминик, ты можешь встать?

— Постараюсь, — пробормотал тот, но при попытке приподняться со стоном повалился обратно. — Черт…

— Мы тебя понесем. — Тэсс кинулась к шкафу, нашла рубашку и джинсы и в рекордный срок одела Доминика.

— Подожди. — Он схватил ее за руку. — Не лучше ли будет вколоть мне «кертицин-5»? Это избавит нас всех от проблем.

— Откуда ты знаешь о препарате?

— Майкл как-то поделился секретом. Тэсс, я знаю, у тебя есть. Всего лишь сделай мне укол.

«Кертицин-5» был одним из лучших средств — помощников полевого агента. Несколько капель этого прекрасного препарата могли за считанные минуты оживить подстреленного из пушки слона. Тэсс однажды применяла «кертицин-5», будучи раненной и не спав трое суток, и это позволило ей продержаться несколько жизненно важных часов и даже достаточно быстро бегать. Но потом пришлось расплачиваться.

— Доминик, через несколько часов, когда действие препарата кончится, тебе резко станет хуже.

— Значит, вколи мне небольшую дозу. Врач спешит, так?

Времени спорить не было. Будь что будет. Тэсс достала из аптечки шприц, на четверть наполнила его синей жидкостью из ампулы и ввела иглу Доминику в вену. Он учащенно задышал, сразу начав ощущать действие препарата. Кожа его порозовела, и спустя минуту он смог самостоятельно сесть.

— Быстрее.

— Я чувствую себя как кошка, выпившая целый пузырек валериановых капель, — сообщил Доминик, обуваясь.

Тэсс взяла лишь самое необходимое, бросив всю одежду на произвол судьбы. Данияр подставил Доминику руку, и тот принял помощь: несмотря на лекарство, ноги у него подкашивались. Троица быстро покинула номер и спустилась по черной лестнице.


У Данияра оказался старый, но крепкий джип. Тэсс уселась рядом с неожиданным спасителем, а Доминика устроили на заднем сиденье, строго велев лежать. Он, впрочем, вскоре сел, наслаждаясь притоком силы.