Софи медленно подняла голову, удивленно округлив глаза.
— Как же я сразу не заметила! — радостно воскликнула она. — Я не слышу голосов!
Она объяснила брату:
— Они возникли у меня в голове, когда ведьма наделила меня знаниями. Их были тысячи, они кричали и шептали на языках, которые я даже немного понимала. А сейчас все тихо.
— Они все еще там, — сказала Жанна. — И всегда там будут. Просто теперь ты можешь вызывать их тогда, когда нужно, чтобы использовать их знания. А еще я начала учить тебя управлять аурой.
— Но как вы могли это сделать, пока она спала? — не унимался Джош.
Даже мысль об этом казалась ему пугающей.
— Спит только сознание. А подсознание всегда бодрствует.
— Что значит «управлять аурой»? — озадаченно спросила Софи. — Я думала, это всего лишь серебристое электрическое поле вокруг моего тела.
Жанна грациозно пожала плечами.
— Твоя аура обладает такой же силой, как воображение. Ты можешь придавать ей форму, смешивать ее с чем угодно, лепить из нее все, что хочешь. — Она вытянула левую руку. — Вот как я это делаю.
Вокруг ладони появилась металлическая рыцарская перчатка. Каждая заклепка была на месте, и на тыльной стороне ладони даже виднелись следы ржавчины.
— Попробуй, — предложила она.
Софи вытянула руку и впилась в нее глазами.
— Представь перчатку, — посоветовала Жанна. — Представь ее в своем воображении.
На мизинце Софи возник маленький серебряный наконечник — и тут же исчез.
— Ну, конечно, надо попрактиковаться, — признала Жанна.
Она покосилась на мужа и обратилась к алхимику:
— Дай мне поработать с Софи пару часов, и я научу ее лучше управлять аурой, а потом Франсис начнет обучать ее магии огня.
— Магия огня — это опасно? — спросил Джош.
Он до сих пор ясно помнил, что случилось с сестрой, когда Геката пробудила ее силы. Софи могла умереть. И когда ее учила Аэндорская ведьма, она ведь тоже могла умереть. Никто не ответил Джошу, и он повернулся к Сен-Жермену.
— Это опасно?
— Да, — честно ответил музыкант, — очень.
Джош покачал головой.
— Тогда я не хочу, чтобы…
Софи взяла брата за руку. Почувствовав что-то странное, он опустил глаза и увидел, что рука Софи одета в кольчужную перчатку.
— Джош, я должна это сделать.
— Нет, не должна.
— Должна.
Джош взглянул сестре в лицо. Снова это знакомое упрямство! Наконец он отвернулся, так ничего и не сказав. Он не хотел, чтобы сестра опять училась магии. Это не просто опасно — это увеличит пропасть между ними.
Жанна повернулась к Фламелю.
— А теперь, Николя, ты должен отдохнуть.
Алхимик кивнул.
— Хорошо.
— Мы думали, ты вернешься гораздо быстрее, — сказала Ската. — Я уже хотела идти тебя искать.