— Тебя не об этом спрашивают, — хихикал Жорж.
— Умная, — сказала Светик. — Она так красиво говорит, мне даже становится стыдно.
— Мои слова опять имеют подтверждение! — строго сказал Антуан. — Бессчетное число раз советовал я тебе погрузиться в чтение книг великих просветителей!
Жорж был более многословен.
— Ну, девушка просто картинка. Осанка, фигурка, походка, жесты — прелесть! А как приветлива, разговорчива! Жаль, только недотрога. Однажды, я легонько шлепнул ее по… чуть ниже талии, а она мне: «мсье, я бы попросила вас больше этого не делать!» Такой ледяной тон, мне аж холодно стало!
— Сейчас вы сами ответили на мой вопрос, — улыбнулся Неподкупный.
— Чего? Меня твои загадки давно допекли! — воскликнул Жорж, осушив еще один бокал вина. — Объясняй! Хватит красоваться!
Робеспьер был доволен. Еще раз удалось блеснуть своей логикой. Он торжествующе оглядел лица друзей.
— Жорж, подумай. Разве такими словами ответила бы тебе простая девушка? — спросил Макс.
— Хм… нет. Она бы захихикала… ну, а если у нее есть жених, она бы просто заехала бы мне по морде. Кофейня у них приличная, там девушки имеют право давать отпор нахалам вроде меня. Поэтому я не люблю такие заведения.
— Верно, Жорж… Светлана ты когда-нибудь встречала провинциальную необразованную простолюдинку с красивой речью?
— Нет…
— Ты хочешь сказать — она аристократка? — не понял Жорж.
— Не обязательно. Софи Дюпон девушка из состоятельной семьи, пусть буржуазной, она получила обычное дамское образование. Это видно по ее походке, жестам, манерам. Этому учат. Ее плавная речь, поставленный голос тоже результат многолетних усилий.
— И что из этого следует? — спросил Жорж. — Эй, еще бутылку!
— Из этого следует, что настоящее имя Софи Дюпон — Жаклин Шапарель!
Жорж поперхнулся.
— Ты уверен? — спросила Светик.
— Да. Перечисленные факты натолкнули меня на эту мысль. Я еще раз навестил мсье Годара, чтобы взглянуть на портрет мадемуазель.
— Надеюсь, ты не рассказал отцу девушки о своей догадке! — испугалась Светлана.
— Конечно, нет! И вас прошу, никому об этом ни слова!
— Не беспокойся! — Жорж так хлопнул Макса по плечу, что тот чуть не упал стула. — Странно, что она не боится… вдруг в кофейню зайдут ее знакомые.
— Вряд ли у нее было много знакомых, — ответил Неподкупный, потирая плечо. — В свете она не была, все время сидела дома. К тому же вряд ли кто заподозрит в простой девушке Жаклин Шапарель.
— Понятно, — кивнул Жорж. — А вино тут отличное! Еще бутылку!
— Я бы попросил вас прекратить это безобразное пьянство! — сурово произнес Антуан.