Мисс скромница (Лоренс) - страница 48

А еще Молли никогда не забудет Таира.

  — Ведь это был хороший выход из сложившейся ситуации, — раздался его голос.

  Молли застыла. Только бы не поддаться на этот бархатный тон голоса и не прижаться спиной к его теплой и сильной груди. Этого нельзя делать! Ведь совсем недавно Молли открыто заявила о том, что никогда не выйдет замуж за Таира.

— Пустыня в самом деле красива.

— Я думал, ты испугалась ее.

  — Я начинаю ее бояться. Моя мать ненавидела пустыню... она пугала ее.

  — Но это не значит, что пустыня должна пугать тебя.

  Пустыня, возможно, и не пугает, а вот ты, Таир, именно это и делаешь, подумала она.

— Выходи за меня замуж, Молли... Закрыв глаза, она покачала головой:

— Зачем?

   — Как зачем? Ведь существуют такие понятия, как обязанность и правила.

  А еще существуют любовь и нежность, подумала Молли.

   — Очевидно, я должна радоваться твоему предложению...

   — Некоторые женщины были бы счастливы стать моими женами.

— Вот и женись на них!

— Почему ты такая упрямая?

  Молли внезапно повернулась, схватив Таира за руки.

   — Почему бы нам не остаться любовниками? Я не против стать твоей любовницей... Ведь ты этого хотел, — она увидела разочарование в его лице.

   — Ты хочешь быть моей любовницей, а женой не хочешь? Я верно тебя понял?

— Я думаю, что верно.

   — Но ты должна понимать, что это невозможно. Женщина, которая приходится сестрой будущему королю, обязана быть женой того, с кем делит постель.

  Молли в явном разочаровании всплеснула руками:

   — Я считала, что ты не признаешь все эти предрассудки и нарушаешь протокол при любой возможности. Как ты можешь жениться на той, кого не любишь? Это ты находишь правильным решением. А вот заниматься любовью с нелюбимой женщиной — это, по-твоему, неприемлемо.

— Дело не в этом...

—То есть ты хочешь сказать, что если я не выйду за тебя замуж...

—Ты либо станешь моей женой, либо мы расстаемся.

  В глазах Молли стояли слезы, когда она разглядывала Таира.

  — Бог мой, мне надоели твои ультиматумы, Таир, - тихо сказала она. — Значит, мы расстаемся.

  Не произнеся больше ни слова, Таир повернулся и ушел прочь.


ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ

     Небольшая квартира Молли находилась в английской деревне, в пяти милях от школы, в которой она преподавала. В этой деревне были только магазинчик, почта, паб и кафе. Деревушка вот уже многие годы жила неизменной жизнью благодаря стараниям местного землевладельца. Спасибо ему, он сохранил парк, который примыкал к его особняку.

  По субботам Молли по привычке бегала в парке. Однако вот уже третью неделю она отказывалась от привычного занятия. Вместо этого Молли прогуливалась пешком, пила чай и ела булочки в кафе.