1
Отдельная преступная группировка, «бригада» (итал.).
2
Одно за другое (лат.).
3
Как сказать (итал.).
4
Коза (итал.).
5
Батюшка (итал.).
6
Итальянское блюдо — сухие бисквиты.
7
Наших друзей (итал.).
8
Взад (итал.).
9
Название итальянской мафии; дословно — «наше дело» (итал.).
10
Сто лет (итал.).
11
От итал. Fаlсо — сокол.
12
А можно ли в ближайшее время улететь в Рим? (итал.).
13
По-английски говорят «deadhead» (бесплатный пассажир) (итал. — англ.).
14
Ссылка на цитату «По-моему, леди протестует слишком бурно». — У. Шекспир, «Гамлет», III акт, 2 сцена. Пер. Б. Пастернака.
15
Да (итал.).