1
Revenons a nos moutons (фр.) — Вернемся к нашим баранам…
2
Левашовым коротко пересказано содержание первой книги романа.