Услышав звук открывающейся двери, она молнией бросилась к ней.
— Лоренс! — дрожащим голосом позвала она. — Лоренс!
— Кирстен! Кирстен, с тобой все в порядке?
— Элен! О Господи! Элен, это ты?
— Конечно, я. Ты где? Что с электричеством?
— Света нет. О Элен, Элен! — закричала она, кидаясь в ее объятия.
— Боже, что тут происходит? — спросила Элен. — Ты дрожишь, как осиновый лист. Где Лоренс?
— Не знаю, — прошептала Кирстен, пытаясь взять себя в руки. — Элен, нам надо выбраться отсюда. Здесь кто-то есть…
— Кир-р-р-стен.
Кирстен едва не закричала, а Элен так и подскочила на месте от неожиданности.
— Ну и шуточки, черт побери! Что происходит?
— Не знаю. Давай уйдем.
— Ни за что на свете, — заявила Элен. — Где свечи?
— Не будь дурочкой, — сказала Кирстен, нащупывая рукой входную дверь. — Давай поскорее уйдем отсюда.
— Но ведь нас двое, а он — только один, — прошептала Элен. — Пойдем, следуй за мной.
Они осторожно добрались до кухни, где Элен встала на страже у двери, а Кирстен начала рыться в ящиках в поисках свеч.
— Слава Богу, — переводя дыхание, сказала Кирстен и вдруг увидела лицо Элен при свете зажженной свечи. Ее сковал ужас. Черные тени падали на лицо Элен, жуткий мерцающий свет отражался в ее глазах. Кирстен вспомнила ту ночь, когда снимали языческое ритуальное действо.
— Кир-р-р-стен.
— Возможно, ты права, — прошептала Элен, — нам следует убраться отсюда… — Она тихо вскрикнула, когда открылась и захлопнулась входная дверь. Шаги пересекли холл. Кирстен застыла. Элен шарила рукой в ящике, отыскивая нож. Они услышали, как выругался Лоренс, попытавшийся включить свет.
— Лоренс! — крикнула Кирстен. — О Лоренс! — Она бросилась в холл, едва не сбив Лоренса с ног.
— Что происходит? Что со светом? — спросил он.
— Кир-р-р-стен.
— Это еще что такое?
— Шш-ш, — прошептала Кирстен. — Здесь кто-то есть…
— Кир-р-р-стен.
Из темноты появилась Элен. На лицо ее падал свет свечи, и вдруг тень ножа погрузилась в тень, отброшенную встрепанной головой Кирстен. Лоренсу показалось, что Кирстен сейчас рухнет к нему на руки.
— Отдай мне это, — рявкнул он и, выхватив из рук Элен и нож и свечу, вернулся в гостиную.
— Кирст…
На сей раз звук оборвался на половине, и Кирстен услышала, как Лоренс вынимает кассету.
— В чем дело? — спросил он, когда Элен и Кирстен вслед за ним вошли в комнату.
— О Боже, — изумленно воскликнула Кирстен, увидев в его руке кассету. — Какая же я дура! Мне следовало догадаться. Я-то подумала, что здесь кто-то есть.
— Очевидно, здесь кто-то был, — заметил Лоренс. — Иначе как эта штука попала в магнитофон?