Другой голос ответил:
«Готов… Маска в порядке?»
Црнкович опять мне шепнул:
— Красавчик Пьер!
«Да, — ответил Райхер. — Вот она. Вы умеете с ней обращаться?»
Левняк не ответил. Вероятно, оба были заняты накладыванием маски на лицо Црнковича.
Райхер приказал Левняку:
«Порядок, можно начинать. Вы в разговор не вмешивайтесь. Будьте готовы по моему знаку заняться маской, если действие ее начнет ослабевать!..»
Разговор с Црнковичем Райхер повел на немецком языке. Я заметил, что Црнкович, сидящий рядом со мной, слушает с нескрываемым любопытством, значит, и вправду ничего не помнит.
«Црнкович, вы меня слышите?» — спросил Райхер.
Црнкович ответил слегка заплетающимся языком, но все же довольно отчетливо:
«Конечно… Очень даже хорошо слышу».
«Вы меня узнаете?»
«А как же… Вы Вернер Райхер… У меня на голоса хорошая память…»
«Значит, вы не забыли, что когда-то мы работали в одной конторе? В AMT-VI?»
«С вами забудешь!.. Только мы вроде бы в деле вместе не были…»
«Верно, не были… И все же у нас было кое-что общее…»
«А, это вы про пароль, что ли?»
«Именно про пароль, Црнкович! Включай свет, стало темно!»
«Будет вам, помню… Откуда вы взялись? Я вас, кажется, видел сегодня? Только где это было?..»
«В Копере, дружище. Мы оба ехали в Порторож».
«Да-да, в Порторож…»
Голос Црнковича делался сонным. На некоторое время установилась тишина — видимо, по знаку Райхера Левняк давал новую дозу «райского газа».
Затем снова голос Райхера:
«Црнкович, я надеюсь, вы еще не забыли шифр АГ-7, которым пользовались, составляя свои донесения? Насколько мне помнится, это ваш шифр?..»
«Как не помнить! — ответил Црнкович ясным голосом. — Такие вещи не забываются. До сих пор помню!»
«Вы можете расшифровать письмо, составленное этим шифром?»
«Могу, ясное дело. Давайте его сюда!»
«Я вам продиктую…»
«Валяйте…»
Потом вдруг Црнкович взволновался — видимо, под действием каких-то импульсов подсознания, — запротестовал:
«Стойте, стойте, Райхер! С какой это стати вы именно ко мне обращаетесь? Сколько народа, кроме меня, этот шифр знало!»
«Из этого народа только вы остались в живых. Все давно на том свете, а ключ к шифру уничтожен».
«Вон оно что!.. И только потому вы меня искали?»
«Только потому. Я несколько лет потратил, чтобы узнать, живы ли вы и где обретаетесь…»
«Это ж надо… Ну так что же там в вашем письме? Мне ведь тоже кое-что обещано… Десять тысяч долларов, столько, кажется?»
«Не беспокойтесь, Црнкович, мы своих обещаний не забываем… Вполне возможно, что вы получите и сверх уговора!..»
В голосе Райхера сквозила издевка. Он, видимо, вовсе не собирался раскошеливаться, говорил просто так, чтобы не портить одурманенному Црнковичу настроение… Наступила короткая пауза. Црнковича, наверное, накачивали новой дозой «райского газа», дабы его «искренность» не отказала в самый решительный момент.