— Да, но, может быть, мы что-то не учли…
Раздался характерный громкий мелодичный зевок под аккомпанемент легкого хруста суставов в потягивающихся конечностях. Проснулся шкипер Арто.
— Э? — проворчал он, — Вы оба до сих пор спорите и еще не свернули себе мозг! У меня двойственные чувства, клянусь Ктулху! Меня беспокоит ваш, как бы, патологический философский настрой, но радует, что вы в порядке. В смысле, я рад, что виртуальные ролики в ваших гениальных головах, не сошли с регламентируемых орбит. Короче: я двинулся в сортир и в душ, а когда и если я оттуда выйду, то было бы неплохо узнать, каковы аналитические успехи на данный час корабельного времени.
— Шкип крут, — негромко прокомментировал Ван, проводив глазами командира корабля, исчезнувшего в люке гигиенической кабинки, — Задвинуть такое, едва открыв глаза!
— Шкип регулярно тренирует нервы, — заметил Нокс, — древняя методика йогов. Многие смеются, считают, что это устарело. Но, практика показывает, что…
— …Это точно! — согласился навигатор, не дожидаясь окончания фразы.
— …Короче, — заключил матрос-универсал, — я варю капитанский кофе.
— Мм… Хорошая мысль… Только, я опасаюсь, что мы разбудим Укли.
— Не разбудим, Ван. Она лемурийка, у нее генетический талант спать.
— Ну, если ты в этом уверен…
— Уверен, — ответил Нокс и начал делать нечто с кофейным автоматом. По небольшому салону корабля поползли восхитительные флюиды кофейных эфирных масел…
…Бортинженер Укли негромко хрюкнула, чмокнула губами, лениво перевернулась на другой бок, и снова застыла в расслабленной позе глубокого сна.
— Грамотно спит! — оценил Ван, — Как бегемотик в болоте высшего уровня качества.
— У болот есть уровни качества? — удивился матрос-универсал.
— Конечно, есть. С бегемотской точки зрения, я имею в виду.
— Что, реально? А кто и как узнал бегемотскую точку зрения на это?
— Эксперты-биологи, — авторитетно сообщил навигатор, — еще в начале века научились выделять и количественно определять именно ту компоненту вектора эмоционального состояния бегемота, которая связана с качеством интегральным качеством болота…
— …Брр-брр! — перебил шкипер Арто, вылезая из гигиенической кабинки, и энергичным вращением торса стряхивая с себя мелкие водяные капли, — я что, ошибся в вопросе о виртуальных мозговых роликах? Они, у вас все-таки сошли с орбит?
— Ничего такого, шкип, — ответил Ван, — просто, мы заговорили о земной биологии.
— Ясно, — сказал Арто, устраиваясь рядом с «аналитиками», — а что по существу дела?
— По существу, пусть Нокс излагает.
— Все рассказывать с самого начала? — уточнил Нокс.