Замужем за неизвестным (Чайлд) - страница 68

  — Но она поняла это немного позже, — добавил Люк.

  — Верно, — согласилась Эбби. — И вы знаете, что мама записывала все в дневник. Думаю, после этого она стала следить за Делией. Задавать вопросы, присматриваться к мелочам. Этого хватило, чтобы Делия испугалась. И Делия убила маму тем же способом, который выбрала для Фрэнка. Подменив ее лекарство.

  Она посмотрела на Мэри.

  — В день, когда мама умерла, Делия видела Мэри, выходящую из дома Банни.

  Мэри опустила голову, но Кен положил ей руку на плечо, и она благодарно ему улыбнулась.

  — Когда Мэри ушла, — рассказывал Люк дальше, — Делия проникла в дом и, угрожая оружием, заставила Банни отдать ей дневники. Напряжение и страх довели Банни до сердечного приступа. Она попробовала принять таблетки, но это ей не помогло. Делия думала, что забрала фальшивое лекарство с собой, но она не заметила таблетку, которая осталась у Банни в руке.

  — О господи! — пробормотал Гаррет.

  — Бедная Банни! — прошептала Фелисити.

  — Спустя некоторое время, — продолжал Люк, — Делия позвонила Кену и, изменив голос, обвинила Мэри в смерти Банни.

  — Да она вообще шантажировала весь Иствик после смерти Банни! — воскликнула Ванесса.

  — Я думаю, Делия убила Банни, чтобы обезопасить себя, — сказал Люк, все еще обнимая Эбби. — Но дневники Банни дали ей простор для действий. И тут уже в ней заговорили жадность и злоба. Мы нашли дневники Банни в доме Делии.

  — А где они теперь? — тихо спросила Мэри.

  — Не волнуйся, — ответила Эбби. — Я сожгла их вчера вечером.

  — И хорошо, — сказал Джек. — По-моему, хватит Иствику скандалов.

  — Аминь, — сказал Ред.

  — Ну, я не знаю, — сказала Эбби, обнимая мужа за талию. — Мне предложили продолжить мамину колонку. Кажется, кто-то считает, что в Иствике еще достаточно сплетен, о которых стоит написать.

  — О, нет, — засмеялась Эмма. — Перестань.

  Смех прокатился по всему залу, и все стали оживленно обсуждать, что еще можно выкопать в Иствике и что за этим последует.

  Люк наклонился и прошептал в ухо Эбби:

  — Ты собираешься сказать им про свою новую работу?

  — Я думаю, это может подождать. В конце концов, для всех это будет значить только то, что я буду работать в твоей безобидной компьютерной фирме. Никому и в голову не придет, что я тайный переводчик при тайном агенте.

  Она сама верила этому с трудом. Ей снова и снова приходилось проверять свой жетон, чтобы убедить себя, что все это не сон.

  Люк подмигнул жене:

  — Теперь в деловые поездки мы будем ездить вместе.

  — Не считая следующей недели, когда ты будешь в Гонконге.