Городская девчонка (Иванович) - страница 79

Я нашла служебное руководство и несколько технических инструкций и начала прокладывать путь через выявление основных неисправностей. По крайней мере, нам бы выбраться как-нибудь из бухты и выйти из кубинских вод, чтобы попросить о помощи по рации и не угодить при этом под арест.

Я проверяла шланги и изоляцию, когда услышала, как заработали моторы «Сансикера». Тогда взглянула на часы. Я провозилась уже два часа. Я вышла из машинного отделения и поднялась на палубу. Билл удалялся прочь, держа курс на открытый океан. Мария распласталась на носу, держа в руках фонарик и периодически обшаривая воду перед судном.

Наибольшие неприятности предстоят, когда наступит момент выхода из узкого пролива.

- С ним все будет в порядке, - успокоил Хукер.

Я кивнула, подавив слезы, не желая выказывать перед Хукером свою принадлежность к полу, снабженному другими гормонами.

- Думаю, я отыскала поломку, - сообщила я ему. – У тебя в топливо попала вода, наверно, собралась за какое-то время. И это влияет на оба двигателя. Мне удалось осушить воду, собравшуюся в топливных фильтрах, и у нас все получится, если они снова не заполнятся водой. Я не знаю, почему это не нашли механики, когда яхту последний раз обслуживали. Мне нужно еще кое-что проверить, и на этом я закончу. 

- Копайся, сколько хочешь. Билл больший мастак, чем я, когда дело доходит до управления этой яхтой. Я все равно бы подождал и отправился на рассвете, когда смог бы разглядеть, куда плыть.

- А не  думаешь ли ты, что ждать опасно?

- Согласен. К несчастью, наши шансы сесть на песчаную отмель слишком высоки, если я попытаюсь плыть по темноте. Я покупал эту яхту в расчете, что всегда найму капитана. Кое-что я научился делать, но я не профессионал.

Я спустилась вниз с палубы, а Хукер последовал за мной с двумя бокалами и бутылкой вина.

- Не возражаешь, если я понаблюдаю? – спросил он.

- Не-а.

- Не против, что я болтаю?

- Не-а. Я могу делать несколько дел сразу.

- Я думал, ты работала в страховой компании.

- Ты, наверное, правильно употребляешь тут прошедшее время.

- Так что там с механическими штучками?

- У папы автомастерская. Я изредка помогала.

- Должно быть, все же чаще, чем изредка. Билл считает, что ты гениальный механик.

- Билл мой брат. Ему положено так думать.

Хукер сунул мне бокал вина.

- Неправда. У меня две сестренки, и я считаю их дурочками. Что ты изучала в колледже?

- Не твое дело.

- Искусство? Американскую историю? Машиностроение?

Я отпила вина.

- Машиностроение, но я никогда не пользовалась дипломом. К тому времени, когда я закончила колледж, мои иллюзии насчет будущей профессии развеялись.