- Но разве, приняв его обручальное кольцо, ты не дала понять, что готова выйти за него замуж?
- О Рейфорд, это было вовсе не так романтично. Он просто попросил меня закрыть глаза и вытянуть руку. Потом он надел мне на палец кольцо, а я не знала, что и сказать. А он просто улыбнулся.
- Ты хочешь сказать, что не чувствуешь по отношению к нему никаких обязательств?
- Я вообще больше ничего не чувствую. Не думаю, что когда-либо он испытывал ко мне какие-нибудь чувства, кроме физического влечения.
- А все эти украшения? Деньги? Твоя собственная машина и личный водитель? Полагаю, у тебя есть немалый счет в банке.
- Да, все это у меня есть, - Хетти выглядела усталой. Она продолжила:
- Честно говоря, все это барахло для меня то же самое, что и полеты в самолете. Быстро устаешь от повседневной рутины. Конечно, некоторое время я была пьяна от власти, блеска и роскоши. Но все это не мое. Я никого здесь не знаю. Люди относятся ко мне по-особому и с уважением только потому, что я живу с Николае. Но они не знают его по-настоящему, впрочем, как и я сама. Я бы предпочла, чтобы он сходил по мне с ума, а не игнорировал меня. Я как-то попросила у него разрешения поехать в Штаты на время, навестить моих друзей и семью. Он рассердился, сказал, что не нужно было об этом и спрашивать, достаточно предупредить и заниматься своими делами, а у него, дескать, есть заботы поважнее, чем следить за расписанием моих поездок. Рейфорд, я для него просто предмет мебели.
Рейфорд ждал подходящего момента. Нужно было так много сказать ей.
- Вы часто разговариваете?
- Что ты имеешь в виду? Мы не разговариваем Мы просто сосуществуем
Рейфорд выразился осторожней.
- Мне просто интересно, много ли он знает о Баке и Хлое.
- Ну, об этом можешь не беспокоиться. Несмотря на то, что он очень хитер, отлично информирован обо всем и повсюду имеет "глаза", которые наблюдают за всем происходящим, я не думаю, что он имеет хоть малейшее представление о связи между тобой и Баком. Я никогда не упоминала о том, что Бак женился на твоей дочери. И не собираюсь.
- Почему?
- Я не думаю, что ему стоит знать обо всем этом. Он полностью доверяет тебе только в некоторых вещах.
- Я заметил.
- Что заметил? - спросила она.
- Например, меня не известили о намерении использовать "Кондор-216", ответил Рейфорд.
- Да-да, - сказала она, - разве не здорово он придумал использовать номер люкса, в котором располагается его офис, в названии самолета?
- Просто странно: я его пилот и для меня оказывается сюрпризом, что мы используем другую машину.