Свет моих ночей (Морган) - страница 5

- Да. Все мои предки.

- Так уж и все? - усмехнулся Адам. - Но, может, представите меня им?

Женщина тихо засмеялась.

- Зачем вам это?

- Вы будете удивлены, но здесь могут лежать и мои предки. - Заметив ее вопросительно вздернутую бровь, он пояснил: - Так мне сказали.

Вот это ее, кажется, заинтересовало. Возможно, она бы прониклась к нему большим интересом, скажи он, что приходится незаконнорожденным внуком королю Нироли Джорджио. Но пока чем меньше людей знают об этом, тем лучше. Всему свое время.

- Но вы только что сказали, что прилетели из Штатов, - удивленно сказала женщина.

- Так оно и есть. Я впервые на острове, но мой отец был родом отсюда.

- Понятно.

Что- то в тоне ее голоса заставило Адама нахмуриться. Словно ей действительно все было ясно, но его это характеризовало совсем не с лучшей стороны. Он почувствовал раздражение и уже хотел ответить колкостью на это высказывание, как услышал пронзительный визг Джереми и лай собаки. Адам поднялся с камня.

- Джереми, оставь собаку в покое! - крикнул он, хотя полной уверенности в том, что его сын снова что-то натворил, у него не было.

- Фабио, - холодно подсказала женщина.

- Кто? А, собака? - догадался Адам. - Джереми, оставь в покое Фабио! - Он снова опустился на камень.

- Вы не сильны в этом, верно?

- Простите, не понял?

- В воспитании ребенка.

Адам взглянул на женщину. Теперь она даже не пыталась скрыть своей неприязни к нему за маской вежливости. Раздражение усилилось.

- Почему вы так в этом убеждены?

- Любой скажет вам об этом, когда услышит, как вы обращаетесь к нему. Это ребенок, а не ваш подчиненный или солдат. С детьми так не говорят.

- Что дурного в дисциплине?

- Ничего. Но то, чем занимаетесь вы, это не дисциплина.

- И чем же это я занимаюсь? - саркастически поинтересовался Адам.

- Вот опять. - Она покачала головой. - В вашем голосе слышны командирские нотки.

- Вы бы предпочли, чтобы я его отшлепал?

- Конечно, нет. - Она вздохнула. - У меня такое чувство, что вы с сыном не очень близки, как бы много времени вы с ним ни проводили.

Адам посмотрел на лицо, обращенное к нему, жалея, что не видит глаз незнакомки.

- Но вы ведь не так часто с ним бываете, верно? - мягко продолжила она. - Может, вы и на Нироли приехали с целью узнать своего сына получше?

Адам вздрогнул. Неужели и другие люди это понимают, стоит им увидеть его с сыном вместе? Ему было неприятно, что она так быстро во всем разобралась.

- Что, если и так?

Женщина пожала плечами.

- Не похоже, чтобы вы были близки к успеху. И вряд ли его добьетесь, если не найдете другой способ общения с сыном. - На ее лице появилось выражение, похожее на жалость. - Вам нужна помощь.