Очевидно, фрау Кукхофф и Вайзенборн не отдавали себе отчета в том, что такая двойственность только подливала масла в огонь правоэкстремистской кампании. Видимо, они не замечали, что тесная связь группы Шульце-Бойзена с советской разведкой, которую пытались скрыть их туманные заявления, давно уже стала на Востоке предметом восхваления.
С 1960 года Советский Союз стал отдавать дань публичного уважения разведчикам, которых на протяжении десятилетий официально не замечали: от Рихарда Зорге до Кима Филби все стали героями. Более того, их называли уже не борцами Сопротивления, а просто агентами. 6 октября 1969 года Президиум Верховного Совета СССР посмертно наградил наиболее видных членов "Красной капеллы" орденами Красного Знамени, и в прессе появились хвалебные статьи об их разведывательной деятельности. *
(* Харро Шульце-Бойзен, Арвид Харнак, Адам Кукхофф, Ильзе Штобе и Ганс-Генрих Куммеров были награждены орденами Красного Знамени. Гюнтер Вайзенборн, Карл Беренс и Альберт Хесслер - орденами Великой Отечественной войны первой степени. Примечание автора).
"Правда" писала, что "во время Великой Отечественной войны немецкие антифашисты собирали и передавали в Москву множество ценной информации, отражавшей ситуацию в нацистской Германии и военные планы гитлеровских фашистов".
В восточногерманской прессе и литературе разведывательная деятельность группы Шульце-Бойзена/Хорнака долгое время скрывалась за завесой молчания. В этом они намного превзошли даже Советский Союз. В книге о немецком рабочем движении 1933-45 годов, опубликованной в 1964 году Лашицом и Витцке, и в "Героях Берлинского подполья" Томина и Грабовски, вышедшей в 1967 году, нет ни единого слова о разведчиках, только о борцах Сопротивления. И лишь в конце 1967, в двадцать пятую годовщину казни Шульце-Бользена и его друзей, население Восточной Германии узнало из официального партийного органа, газеты "Нойес Дойчланд", что группа Сопротивления передавала советским спецслужбам по радио и иными способами "самую важную информацию".
Газета восточногерманской молодежи "Юнге Вельт" сообщала содержание этой информации, которую составляли "сведения по текущему производству военной продукции, планируемых наступлениях и других важных событиях". Восточноберлинский журнал для женщин "Фюр Дих" был информирован ещё точнее. В нем перепечатали из "Правды" перевод серии из пяти статей про Ильзу Штобе, второстепенную фигуру "Красной капеллы", носившей подпольную кличку "Альта". В статье на осторожном антифашистском жаргоне восточногерманской журналистки сообщалось: "народ должен знать, на каком важнейшем участке она боролась против фашистского режима". В ней содержались доселе неизвестные детали: её радиограммы в Москву, задания, информаторы, места встреч и псевдоним её руководителя - "генерал Петров". Вывод напрашивался сам собой: информацию по "Альбе" наверняка предоставила советская разведка.