Развевающийся на ветру плащ зацепился за гвоздь ящика, стоящего около гротмачты. Она вскрикнула и тем самым привлекла внимание Адама. Он подошел к ней и спросил:
- Мисс Уайтт, вы не замерзли? - Он высвободил плащ, и на мгновение она ощутила тепло его руки, когда он поправлял плащ у нее на плечах.
Хелена вздрогнула, но не от холода.
- Походите с подветренной стороны возле рубки - там не так сильно дует, - сказал он.
Взяв Хелену за руку, он провел ее подальше от лодки, качающейся на волнах у борта.
- Это письмо к леди Уайтт? Я вложу его в свое письмо, - сложив письма, он вернулся обратно.
Боцман передал ему потертый кожаный мешок, который уже был плотно набит. Адам засунул туда письма, затянул шнурок и опустил сумку в поджидавшую внизу лодку.
Хелена вдруг почувствовала, как сильно устала. Вдоль рубки стояли ящики, и она, найдя укромный уголок, села, укутавшись в плащ. Глядя на холодную серую поверхность моря, она поняла, насколько была близка к смерти. “Я несправедлива к своему избавителю”, подумала она, “нечего придираться, даже если на его совести несколько бочонков контрабандного бренди или пара рулонов дорогого шелка”.
Убаюканная мерным покачиванием, Хелена, вся в мыслях об Адаме Дарвелле, заснула и очнулась лишь от вкусного запаха тушеного мяса. Она открыла глаза и увидела его, стоящего перед ней с тарелками в руках.
- Ой, я так голодна! - воскликнула Хелена, выпрямилась и откинула прилипшие ко лбу завитки.
- Вы согласны поесть здесь? Погода как будто улучшается.
И действительно, резкий ветер утих, а зыбь на море блестела под лучами полуденного солнца. Она кивнула. Адам сел рядом и передал ей оловянную тарелку с жарким, толстым ломтем хлеба с сыром, а также выщербленную ложку.
Хелена с жадностью набросилась на еду, забыв о хороших манерах, так как с восьми утра у нее крошки во рту не было. Но, покончив с мясом, она вспомнила об этикете и хлеб с сыром откусывала маленькими кусочками.
- Повар будет очень доволен, когда увидит пустую тарелку, - заметил Адам и осведомился:
- Вам стало лучше?
Хелена вдруг сообразила, что закончила еду раньше его.
- Простите мою торопливость, - извинилась она. - Я даже не представляла, как голодна. У вас на яхте собственный повар, милорд?
Адам рассмеялся.
- ЖанПьер - первоклассный повар, но он скорее даст себя выпотрошить, чем вновь ступит на борт корабля. Он бежал от революции и пересек ЛаМанш в шторм. Это произвело на него неизгладимое впечатление. Я едва уговорил его покинуть Лондон и приехать в мое загородное поместье. Нет, здешний повар - один из матросов, но он неплохо готовит, а когда мы причаливаем, то мне присылают еду с берега.