Несносные (Мольер) - страница 23

                     Ведь лучше раньше, чем поздней.

                                 Ла-Монтань

                     Мне следовать за вами?

                                   Эраст

                                       Нет, не надо:
                     Не скроешься с тобой от опытного взгляда.

                                 Ла-Монтань

                     Но...

                                   Эраст

                            Слышал ты приказ?

                                 Ла-Монтань

                     Ослушаться я не посмею вас...
                     Но если б издали...

                                   Эраст

                                  Опять за рассужденья!
                     Когда оставишь ты свое обыкновенье
                     Быть самым надоедливым слугой?..

ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ

                             Каритидес, Эраст.

                                 Каритидес

                     Хоть час теперь и не такой
                     Чтоб видеть вас... Для этой чести боле
                     Подходит утра час, но не в моей он воле.
                     Вас отыскать, маркиз, мне стоило труда!
                     То вас все дома нет, то спите вы всегда, -
                     На мой вопрос так слуги мне сказали.
                     Отправился сюда, и вот едва ли
                     Не должен я судьбу благословлять:
                     Сейчас я мог вас снова потерять!

                                   Эраст

                     Что нужно вам, скорее говорите!

                                 Каритидес

                     Дань уваженья прежде вы примите.
                     Пусть не рассердит смелость вас моя,
                     Когда я вам...

                                   Эраст

                                   Нельзя ли без вступлений?

                                 Каритидес

                     Ваш ум и сердце, ваш высокий гений
                     Что восхваляют все...

                                   Эраст

                                      Захвален слишком я!
                     Ну к делу, сударь...

                                 Каритидес

                                     Всем давно известно,
                     Как трудно о себе нам отзываться лестно.
                     К великим мира подойти верней
                     Через влиятельных людей,
                     Отмеченных давно молвой народной.
                     Внимают все их речи благородной,
                     Когда они словечко захотят
                     О нас замолвить. Вы меня бы обязали,