Несносные (Мольер) - страница 7

На первую страницу

                     Ах, ты не знаешь сердца моего:
                     Ведь я создам вину из ничего
                     По отношенью к ней...

                                 Ла-Монтань

                                       Коль сила страсти
                     У вас из мухи делает слона,
                     То, верно, и она
                     На вас сердиться не имеет власти
                     И кажется пустой ей всякая вина.

                                   Эраст

                     Ты думаешь, она мне отвечает?

                                 Ла-Монтань

                     Ужель вас в том ничто не убеждает?

                                   Эраст

                     Уверенность в любви
                     Бежит от нас, когда огонь в крови.
                     Так робко сердце. Так привык влюбленный
                     Своей мечте не верить затаенной.
                     Но где ж она?

                                 Ла-Монтань

                               Сейчас... Позвольте же пока
                     Поправить брыжи вам...

                                   Эраст

                                         Беда невелика!

                                 Ла-Монтань

                     Позвольте все ж пригладить их немного.

                                   Эраст

                     Ах, да отстань ты, ради бога!

                                 Ла-Монтань

                     Парик слегка мне дайте причесать.

                                   Эраст

                                                   Опять!
                     Ты ухо чуть не оторвал зубцами!

                                 Ла-Монтань

                     И панталоны вот...

                                   Эраст

                                    Не суйся с пустяками!
                     Оставь меня!

                                 Ла-Монтань

                                 Но вы так смяли их...

                                   Эраст

                     Я чувствую себя отлично и в таких.

                                 Ла-Монтань

                     Когда б вы разрешили
                     Почистить шляпу чуточку от пыли.

                                   Эраст

                     Ах господи! Ну чисти, так и быть!

                                 Ла-Монтань

                     И вы хотели так ее носить?!

                                   Эраст

                     Да ну, живей!

                                 Ла-Монтань

                     Ведь стыдно, как хотите.
                                  
Следующая страница