— Объект уходит, — сообщила Хиггинс. — Он направляется на запад, к шоссе Бруклин — Куинс.
Время шло, машины наблюдения менялись.
Харрис выехал с Лонг-Айленда на север, на бульвар Куинс. Когда об этом сообщили в Центр, Скэнлон подбежал к плану города. Рассматривая место, где Харрис выехал с трассы, Скэнлон выругался по-итальянски. Там было легче всего обнаружить слежку. Бульвар Куинс — широкое шоссе, идущее с севера на юг.
— Центр — Ренегатам. Что делает объект?
— Объект припарковался на углу Куинс и Пятьдесят восьмой улицы. Он сидит в джипе и смотрит в зеркало заднего обзора.
— Центр — Ренегатам 1 и 2. Ведите объект до первого поворота направо и остановитесь на бульваре, направление — юг. Ренегаты 3 и 4, окружите его.
— Ренегат-5 — Центру. Хотите, чтобы мы покинули пост и присоединились к другим отрядам? — спросила Хиггинс.
— Отставить. Следите за нашей подругой, если она куда-то поедет. Возможно, Харрис выполняет отвлекающий маневр.
— Хорошо, Лу, — отозвалась Хиггинс.
— Он вышел из джипа, стоит на повороте, оглядывается по сторонам, — сообщила одна из групп.
— Он бежит через бульвар, — послышался чей-то голос по рации. — Он перепрыгнул через ограждение и остановил такси.
— Запишите номер, — приказал Скэнлон, в его голосе сквозила тревога.
— Объект в желтом такси, регистрационный номер Т276598. Направляется на юг.
— Центр — Ренегатам 1 и 2. Вы стоите лицом к югу?
— Нет, в противоположную сторону и не можем развернуться из-за одностороннего движения.
Герман Германец был взбешен.
— Мы теряем его.
— Нет, не потеряем. Он поехал за оружием. Оно должно быть где-то поблизости. Где-то, откуда его можно быстро забрать, в доступном месте. — Скэнлон взглянул на инспектора. — Нам нужен вертолет, чтобы разыскать это такси. Только офицер рангом выше капитана может запросить вертолет.
Герман Германец подбежал к ближайшему столу и схватил трубку. Набирая номер, он сказал:
— Надеюсь, что Колону понравится эта чертова вечеринка.
Пока Герман объяснял офицеру авиационного отряда, что ему нужно, Скэнлон бросился вон из кабинета.
— Куда ты?
Скэнлон крикнул через плечо:
— У Харриса есть шкафчик в раздевалке Сто четырнадцатого участка!
Скэнлон выбежал на улицу и направился к полицейской машине, только что подъехавшей к участку. Распахнув дверцу, он приказал удивленным полицейским отвезти его в 114-й.
Сидевший за рулем коренастый коротышка спросил лейтенанта:
— Кратчайшим путем или хотите осмотреть достопримечательности?
— Хочу, чтобы ты пошевеливался! — завопил Скэнлон.
— Хорошо, Лу, — испуганно согласился водитель. — Мы доедем за несколько секунд.