Набив трубку по своему вкусу, Баннерман вытащил коробок спичек, поджег табак, и по комнате поплыл удушливый запах белого фосфора. Интересно, откуда у него здесь столь драгоценная и дорогостоящая вещь, как спички? Однако, приглядевшись к превосходному крою его тюремной рубахи и обратив внимание на золотое кольцо, украшавшее мизинец на его левой руке, и бархатную ленту в волосах, Китти поняла, что Баннерман принадлежит к категории людей, которые могут получить все, что они хотят. Кроме разве что свободы. Речь Эйвери Баннермана тоже была достаточно правильной, чего Китти совсем не ожидала. Конечно, на представителя высшего сословия он не тянул, но и на торговца фруктами, разговаривающего на кокни[22], тоже не был похож. Должно быть, судья счел его слишком неблагонадежным и потому отправил на каторгу в Австралию. Ведь представители среднего класса обычно отбывали наказание в Англии.
— Кто-то послал вас, я прав? — спросил Баннерман, глубоко затягиваясь и выпуская дым сквозь плотно сомкнутые губы.
Китти сидела, словно кролик перед удавом, не зная, что сказать.
Баннерман кивком указал на ее грудь и улыбнулся, обнажив крупные желтые зубы.
— Человек, который знает меня и мои пристрастия.
Китти с трудом удержалась, чтобы не запахнуть шаль.
— Мне нужны кое-какие документы, — произнесла она, надеясь, что голос не выдал ее нервозности. — Мне сказали, что лучше вас никто их не сделает.
— Это верно, — ответил Баннерман. — Кто вас послал?
— Райан Фаррел.
Баннерман заинтересованно вскинул брови.
— Ну, не лично, — произнесла Китти. — Потому что в данный момент он находится за решеткой.
— Да, я слышал об этом. Очень неосторожно с его стороны, вы не находите?
Китти нахмурилась:
— Вы знаете Райана Фаррела?
Баннерман покачал головой:
— Не слишком хорошо, хотя наши пути время от времени пересекаются.
Как это может быть? Баннерман давно уже сидит здесь в бараках, а Райан по большей части находится в море. Интересно.
— Я здесь от имени Райана, — сказала Китти. — Меня послала его команда. Уолтер Кингхейзел, клерк таможенного управления…
— Я знаю, кто он такой, — перебил Баннерман, махнув трубкой.
— Мистер Кингхейзел арестовал Райана по сфабрикованному обвинению. Он утверждает, будто Райан не заплатил налоги за прошлогодний груз.
— Вот как. А откуда вы знаете, что обвинение сфабриковано?
— Потому что он заплатил налоги, только вот квитанции потерялись, — ответила Китти. — Мы искали везде, но они точно испарились.
Длинное лицо Баннермана осталось невозмутимым.
— Нам нужны квитанции, чтобы вызволить Райана из тюрьмы. Это очень важно, мистер Баннерман. Он может потерять «Катипо». Его могут посадить в тюрьму, а то и вовсе казнить.