Похожая на сказку жизнь (Кендрик) - страница 34

Тод наклонил голову, с тревогой глядя на нее, и Анна вспомнила, как заботливо он с ней обращался, суетился вокруг нее во время месячных. Поил чаем, приносил старомодные грелки с горячей водой, делал массаж, пока она не начинала урчать, как довольная кошка.

— Извини, мне нужно удалиться на минуточку, — прошептала она. — Сделай заказ за меня, Тод, ты знаешь, что я люблю.

— Хорошо, — кивнул он и, встав, проводил взглядом жену, спешащую к выходу из зала.

Анна зашла в туалет — затемненную комнату с приятным мягким освещением и огромными зеркалами, в которых отражались вазы с благоухающими цветами. Она выбежала из дома в такой спешке, что совершенно забыла о духах — а Тоду очень нравилось, когда от нее исходил изысканный аромат.

Достав из сумочки флакончик духов с легким цитрусовым запахом, Анна смазала пульсирующие жилки на руках и шее. Потом убрала флакончик в сумочку и как раз собиралась открыть дверь в другую комнату, когда знакомый голос Деллы заставил ее застыть на месте.

— Я просто не могу поверить! Ты видела ее размеры?

Анна стояла как вкопанная, боясь услышать продолжение.

— Подумать только! Тод — и подобное чучело!

— Еще напялила желтый джемпер! Она выглядит, как огромное дрожащее желе. На ее месте я бы предпочла что-нибудь черное! Кто-нибудь должен сказать ей.

— Неудивительно, что у Тода такой ищущий взгляд! — воскликнула Делла, и мурашки пробежали по спине Анны.

— У кого? Уж никак не у Тода.

— Мм. Определенно! Он бы оказался у меня в постели за долю секунды, если бы я намекнула!

— Так почему ты до сих пор этого не сделала? — поинтересовалась Мегги.

— Что? Встречаться с женатым мужчиной? Ты, должно быть, шутишь! У таких интрижек никакого будущего. Они должны быть на грани развода, чтобы меня это заинтересовало.

— Но теперь, после того как ты ее увидела, твое мнение изменилось?

Последовало приглушенное замечание, которого Анна не расслышала, и прозвучал короткий смешок.

Капельки пота выступили на лбу Анны, когда она осознала ситуацию. Сейчас нельзя даже войти туда, так как они сразу же поймут, что она слышала весь разговор.

Анна неслышно выскользнула из дамской комнаты, затем вошла снова, громко хлопнув дверью.

Делла и Мегги уже вышли и посмотрели на Анну, смущенно переглянувшись. Мегги даже слегка покраснела, заметила Анна с удовлетворением и высокомерно улыбнулась.

— Привет еще раз! — неискренне пробормотала Делла.

— О, привет, — с выражением явной скуки на лице произнесла Анна, и обе женщины ретировались со скоростью звука.

Анна подождала, когда к ней вернется хоть капля самообладания. Реальность больно ударила ее. Несколько недель назад она поняла, что между нею и Тодом не все ладно, но теперь стало ясно, что дело обстоит куда хуже, чем можно было предположить.