Мелани знала, что Эмми старается помирить их. Дочери не нужен родительский развод, и совершенно очевидно, ей совсем не нравится разрываться между домами родителей, живя и обедая то там, то здесь.
Кейд встал и перешел к деревянной стойке бара, примостившись на одном из удобных табуретов.
— Ты устроила здесь очень приятное местечко, — улыбнулся он Мелани.
— Спасибо, — проговорила Мелани, затем насухо вытерла горлышко кофеварки и бросила тряпку в корзинку для грязного белья.
— Все идет нормально? — спросил Кейд. — Я вижу, твое заведение успело стать довольно популярным.
Мелани рассмеялась:
— Реальность превзошла все ожидания.
В этой фразе Кейд услышал отголосок их последних споров. Ему стало больно, но он все-таки сказал:
— Я очень рад за тебя, Мелани.
Эмми проскользнула мимо него, толкнув его локтем.
— Пап, говори что-нибудь, — шепнула она.
Кейд сжал руки и взглядом попросил Эмми о помощи, та насмешливо посмотрела на него и покачала головой. Он неловко заерзал на стуле и спросил Мелани:
— Ты собираешься сделать модную прическу и разыскать старую концертную футболку для вечера пятницы?
Она снова рассмеялась:
— О, черт, это было тысячу лет тому назад! Я сомневаюсь, что та футболка сохранилась.
— Сохранилась, она лежит в нижнем ящике, справа. — Кейд знал это, потому что как-то заглянул в их гардероб после ухода жены и наткнулся на ее любимую футболку. На какое-то мгновение Кейд вернулся в прошлое. Как же там было хорошо!
— Я помню ту ночь, — улыбнулась Мелани, затем покачала головой и снова занялась булочками. — Но это не важно, потому что я все равно не собираюсь идти на встречу.
Ей хотелось обратить все в шутку, но Кейд не засмеялся.
— Разве ты только что не сказала Дженни, что придешь? — Он указал не телефон. — Я невольно подслушал, она словно в рупор кричала.
— Я только нечаянно сказала «да».
— Найди ее теперь, чтобы взять свои слова обратно! — Кейд тихо засмеялся. — Мне это знакомо, мое согласие выглядело примерно также.
Эмми ушла в глубь кафе. Как только дочь оказалась вне зоны слышимости, Мелани сразу же прекратила возиться с выпечкой, оперлась рукой о стойку и пристально посмотрела в глаза Кейда.
— Почему ты сказал Дженни, что мы все еще вместе? — спросила она.
— Я думаю, у нас еще есть возможность все исправить. Ты не можешь просто так выбросить девятнадцать лет совместной жизни.
— Ты думаешь, мое решение было сиюминутным? — Мелани покачала головой и, понизив голос, добавила: — Это самое твердое решение, какое я когда-либо принимала.
Кейд почувствовал боль в груди.
— Я сомневаюсь в этом.