– Все, довольно! – ревел над ее головой Артем. – Завтра же все мы возвращаемся в Питер!
– А тетя? – пискнула Лада. – А папа?
– Я уже все подготовил. Завтра к гостинице подгонят машину скорой помощи, она доставит тетку прямо до трапа самолета, в Питере ее встретят медики и сразу отвезут в хорошую больницу. А здесь ее только уморят.
– А отец? – напомнила Лада.
– А что отец? – с болью в голосе проговорил Артем. – Он, думаю, прекрасно знает, как найти нас в Питере. А рисковать всеми вами ради какой-то призрачной надежды я больше не стану.
Зашли в холл, и Лада сразу направилась к лифту, но Артем схватил ее за руку.
– Куда намылилась?
– Пусти! – взвизгнула Лада. В холле было много народу, и к ней вернулась уверенность. – Я хочу видеть тетю!
– А ты забыла, что тетка считает, будто ты в Питере? – ядовито поинтересовался Тема.
– Все равно завтра она все узнает! Не в разных же самолетах мы полетим! Я хочу с ней поговорить!
Но Артем оттащил ее от лифта, толкнул к стене, где в каменной нише было криво установлено пыльное зеркало.
– На себя посмотри!
Лада посмотрела. Одна щека у нее пылала, нос не кровил, но сильно распух, нижняя челюсть бесконтрольно ходила ходуном.
– Хочешь добить тетку – давай, иди к ней! – ухмыльнулся Артем.
Лада задохнулась в бессильной злобе. Ничего, потом она обязательно расскажет тетке, как брат ее избил. И потребует, чтобы Артем вообще не появлялся в их доме. Больше он ей не брат! Она повернула в душный коридорчик, ведущий к ее номеру.
– Двери не запирай! – крикнул ей вслед Артем. – Я к тебе Мишку пришлю.
– Зачем он мне? – удивилась Лада.
– Будешь ночевать вместе с ним! Не выставлять же охрану у твоего номера.
– С ума сошел? – растерялась девушка. – Зачем Мишу в это втягивать? Я никуда не денусь.
– Я сказал, будешь ночевать с братом! – снова начал закипать Артем. – И без фокусов мне!
Лада сидела в ванной на куче полотенец, скинутых на пол. Она решила, что просидит так всю ночь. Не спать же ей в одной кровати с младшим братом, честное слово! Миша приплелся в ее номер злой и сонный, волком посмотрел на сестру, из-за которой вынужден был весь вечер носиться по городу. Рухнул на кровать и сразу заснул. А Лада ушла в ванную и долго отмачивала в холодной воде свои синяки. Потом сидела на полу и думала о том, что ее жизнь кончена. Потом на цыпочках вышла из ванной, ощупала входную дверь. Та была заперта, но ключ не торчал в замке. Похоже, Миша по распоряжению старшего брата спрятал его в своей одежде. Идти Ладе было совершенно некуда, но, почувствовав себя взаперти, она стала думать, как ей выбраться из номера. Осмотрела окна – нет, слишком высоко, хоть и первый этаж. Покосилась на брата. Ключ наверняка у него в кармане, а спит Миша чутко. Исчерпав все варианты, она прилегла на самый краешек кровати – и уснула.