Завтра день рождения Бена, и Джемайме вряд ли захочется сидеть одной.
— Может, съездим завтра в Менингтри? — спросил он будничным тоном.
Джемайма наклонилась, чтобы достать папку из нижнего ящика стола.
— Очень жаль, но я обещала поехать к Рейчел, как только мальчики уедут.
— Хорошо, — с вымученной улыбкой сказал Майлз. Интуиция подсказывала ему, что давить нельзя, надо действовать осторожно, не торопясь. — Очень жаль, но я даже рад, что у вас есть планы на завтра.
Джемайма посмотрела нашего, кусая губы.
Может, это плод его воображения, но она как будто уже жалеет, что отказалась. Хочется думать именно так.
— Поздравьте Бена с днем рождения от меня.
— Да-да, обязательно.
Майлз открыл дверь.
— Приятных выходных.
— И вам тоже.
Майлз осторожно закрыл дверь за своей спиной. Ничего, на следующей неделе будет иначе. Он возьмет Бена с собой плавание, а потом они с Джемаймой и Сэмом пообедают в клубе.
Бен все схватывал на лету. Майлз увидел, как он без всякого предупреждения наклонился, когда парус качнуло. Сообразительный парень, такого приятно учить.
А еще приятнее сознавать, что на берегу ждет мать Бена. Майлз посмотрел туда и увидел ее — она сидела на скамье и наблюдала за ними, прикрыв глаза от солнца ладонью.
— Наверное, пора возвращаться, — сказал Майлз.
— Уже?
— В следующий раз поплаваем побольше, а сейчас есть хочется.
— Мама приготовила рулет из тунца. И еще у нас есть лимонные пирожные.
Чудесно. У него такое ощущение, словно это некая привилегия — попасть в их тесный семейный круг. Впрочем, кого он обманывает? Это и в самом деле привилегия. Возможность испробовать все положительные стороны семейной жизни, не отягощая себя отрицательными.
Майлз развернул парусник по ветру, и они поплыли к берегу. Джемайма тут же вскочила на ноги, приветствуя отважных моряков.
— Мам, — закричал Бен, — у меня получалось лучше, чем в прошлый раз. Ты видела?
Летний бриз подхватил волосы Джемаймы, она пригладила их ладонью.
— Видела.
Она взглянула на Майлза и улыбнулась такой ласковой улыбкой, что ему показалось, он сейчас взлетит.
Он ее любит. Майлз криво усмехнулся. Вот так открытие. Кажется, он никогда никого не любил. По крайней мере, ничего подобного он до сих пор не испытывал.
— У меня все готово, — сказала Джемайма. — Подходите вот туда, к столам. — Она показала на несколько столиков для пикника. — Хорошо?
Это не просто хорошо, подумал Майлз, это замечательно. Он изо всех сил старался не смотреть Джемайме вслед, не хотел, чтобы Бен заметил, куда обращен его взгляд!..
— А в следующее воскресенье поплывем? — спросил Бен.