— Она не просто танцовщица, — заявила Каран. — Она живет возле нашего поместья, и я сегодня пыталась уговорить ее работать у нас горничной.
— Да, в прошлом году она хорошо справлялась с работой, — рассеянно проговорил Поль.
Джулия ухмыльнулась:
— Ах, в прошлом году! Ну тогда все ясно. Видимо, ты ее достал, Поль. Ты наверняка перешел границы приличий и оскорбил ее.
Поль слегка покраснел, ему стало неловко. Он переводил взгляд с Джулии на Каран.
— Зачем мне расстраиваться из-за какой-то испанской танцовщицы, если у меня такое приятное общество, — вяло проговорил он.
Рано утром, пока Джулия еще спала, Поль укатил в Альмерию.
— Какая подлость! — воскликнула Джулия, когда Каран сообщила ей об этом. — Даже не спросил меня, хочу ли я тоже поехать.
— А ты разве хотела составить ему компанию? На днях ты говорила, что его общество тебе уже надоело.
— Но здесь мне еще скучнее, а там я могла бы сделать кое-какие покупки, — возразила Джулия.
— Тогда, может быть, ты приготовишь для нас обед, а я пойду осмотрю виллы, — предложила Каран.
— Нет, только не это. Лучше я пойду с тобой и узнаю, не вернулся ли неуловимый мистер Элдридж со своих дамб, каналов, или чем он там занимается.
— В таком случае у нас на обед будут только фрукты, — пригрозила Каран.
— Ну и отлично! — рассердилась Джулия. — Вообще, мы не должны этим сами заниматься. Для чего тогда горничные и прислуга?
Каран обернулась и посмотрела ей прямо в лицо:
— Хорошо. Раз тебе здесь так скучно, сходи в город и найди нам пару горничных. Ты же говорила, будто Поль прочит тебя нашим официальным представителем, который будет заниматься общественными связями с городом и окрестными деревнями. Так что у тебя есть возможность попробовать себя в этом качестве. Я дам тебе с собой расписание работы и приблизительное жалованье для всей прислуги.
Джулия чуть не задохнулась от возмущения, но потом уставилась на Каран, изобразив на лице восхищение:
— Каран! Я и не представляла, что ты можешь быть такой деловой! Хорошо, сделаю, как ты говоришь. И кстати, пообедаю в городе.
— Ах-ах! — Каран шаловливо подтолкнула Джулию к двери. — А теперь не путайся у меня под ногами, крошка.
Джулия рассмеялась:
— Каран, дорогая, ну это ты уже переигрываешь. Стоило мне только похвалить тебя, а ты уже вообразила себя всесильным директором фирмы.
Каран ответила ей улыбкой и ничего не сказала.
В середине дня появился Брук. Он шел со стороны берега к своей вилле, и Каран сразу заметила, какой у него усталый вид. Лицо его было почти серое от изнеможения, на подбородке проступала щетина, а волосы покрывала корка засохшей грязи.