– Добрый вечер, – подчеркнуто вежливо произнес Джонатан.
Роджер кивнул в ответ, одновременно приглашая Сильвера присесть.
Перед Роджером стоял какой-то ярко-оранжевый напиток, салат, в плетеной корзинке – ломти ноздреватого хлеба.
Джонатану он ничего не предложил. Скороговоркой повторил:
– Рассказывай.
– Да нечего особо рассказывать, – широко улыбнулся Джонатан, поддерживая марку простофили, готового на все ради заветной зеленой бумажки.
– То есть как это – нечего?.. – не поверил своим ушам Роджер. – Эй, парень… Да вы вчера ушли вместе! Я, прости, за вами наблюдал, и кому ты пытаешься повесить на уши лапшу? Не прошло и часа, как вы с Перл двинули к ее машине! При этом… Парень, да ты при этом обнимал ее за талию! Скажешь, этого не было?
– Может, и было, – Джонатан сделал вид, что нахмурился. – Я, признаться, не помню как следует.
– Ну, а что ты вообще помнишь? Что ты делал в ее машине?
– Приятель, да она просто подбросила меня к одному из дальних знакомых.
– Так-таки все?
– Да. Почти… Почти все.
– Ну-ка, ну-ка, выкладывай, – прищурился Роджер. – Значит, есть еще что-то, о чем мне следовало бы знать?
Джонатан позволил себе взять еще одну паузу, пожать небрежно плечами…
– Парень, чего ты молчишь? Отвечай. Ты ухитрился ей понравиться, верно?
– Что ж… Да. Да, наверное.
– Ну, вы хоть целовались? – разочарованно протянул Роджер. – Не понимаю, за что я заплатил тебе…
– …целый доллар, – закончил за него Джонатан.
Роджер, кажется, покраснел впервые за время их общения.
– Согласен. Но ведь я обещал тебе оплату за результат. И где результат?
– Вообще-то я потратил свое время.
– И, признайся, ты приятно провел его, не так ли?
– Сам бы я не стал заниматься чем-то таким.
– Кадрить дорого выглядящих девушек?
– Втягивать людей в отношения, которые не несут в себе ничего хорошего.
– Да брось, ничего страшного ведь ты не делаешь. Ну, и я, конечно же, заплачу тебе, как мы и договаривались. Ты хотя бы развел ее на знакомство. И она клюнула. Хотя никакого проку, разумеется, Перл с тебя быть не может.
Роджер полез в карман за бумажником.
Джонатан протестующе поднял руку.
– Не надо…
– Ладно, парень. Веселый Роджер строг, но справедлив. Ты ведь разговорил эту сучку и уговорил ее подвезти тебя туда, куда тебе было нужно. Ты получишь свои деньги. А я получу то, что ожидал от тебя, еще от какого-нибудь лоботряса…
Джонатан замер, не веря своим ушам.
– Прости, что получишь? От кого?
Роджер махнул рукой:
– Знаешь, хоть все это, конечно, тебя и не касается… Дело в том, что мы с Перл не слишком-то хорошо расстались. Не думал, что заслужу с ее стороны такой плевок в душу.