Возвращение из прошлого (Прайс) - страница 43

— Анди, — прошептал он, и слабая улыбка тронула его бескровные губы.

— Здравствуйте, дядя Дуглас. — Миранда подошла поближе и осторожно пожала прохладную руку. — Стивен говорит, что вам сегодня лучше.

— А завтра начну гонять эту мисс Ричмонд вокруг кровати, — чуть слышно пошутил он.

— Которую неделю вы ей это обещаете? — улыбнулась Миранда.

— Чтоб не очень-то расслаблялась… — Он слегка сжал ее пальцы. — А ты не балуешь меня визитами.

— Мне ужасно неловко, но я думала… — Она замолчала. — Я думала, что раз Стивен дома…

— То ты можешь бросить старика?

— О нет. Я только…

Дуглас снова улыбнулся.

— Я рад Стивену, но куда ему тягаться с таким прелестным созданием, как ты. — Он перевел взгляд на сына. — Угости Миранду чем-нибудь.

— Спасибо, дядя, — заторопилась та. — Боюсь, мне пора бежать.

Пальцы Дугласа Родвуда судорожно сжались.

— Я хочу поговорить, — он захрипел, задыхаясь, — с тобой.

Стивен шагнул вперед, и Миранда вопросительно посмотрела на него, принимая это за знак того, что их время на исходе. Но нескрываемая боль в его глазах застала ее врасплох.

— Может быть, тебе лучше отдохнуть, отец? — мягко спросил он.

— Отдыхать потом. — Старик раздраженно замотал головой. — Сходи, принеси чаю…

Помедлив, Стивен кивнул.

Миранда интуитивно угадывала в происходящем какой-то скрытый смысл. Почему он так явно не хочет оставлять ее наедине с отцом?

Дуглас Родвуд заговорил не сразу.

— Я хочу поговорить… о сыне. Я чувствую… — Он тяжело вздохнул. — Одно время я был уверен, что вы с ним… Я никогда раньше не задавал этого вопроса… Анди, что произошло на самом деле?

Грудь старика часто вздымалась и опадала, но за первыми волнами боли и жалости Миранда почувствовала растущую тревогу.

— Не надо ничего говорить, дядя Дуглас, — начала она, но пальцы, державшие ее запястье, вдруг обрели удивительную силу.

— Я пока не ухожу от вас, Анди. Но ты должна уважить умирающего, — прошелестел он с болезненной улыбкой.

— Типун вам на язык, дядя Дуглас, что вы такое говорите? — Она слегка встряхнула иссохшую руку.

— Не юли. Что случилось… между тобой и моим сыном? — повторил он.

Миранда пожала плечами со всей беспечностью, на какую была способна в этой ситуации. Но что сказать отцу Стивена? Что его отпрыск благосклонно принял ее обожание и преданность, согласился с ролью кумира, но оказался выше таких приземленных вещей, как женитьба? Зачем связываться с неуклюжим подростком, если вокруг столько более искушенных в любви женщин? Таких, как его мачеха, например.

Стивен тогда все яростно отрицал, а вот тетя Ванесса только загадочно улыбнулась в ответ на вопрос Миранды…