Сразу стало ясно, что на тетушек из Атланты знаменитый роман «Унесенные ветром» оказал большое влияние.
Эмма подвела миниатюрных старушек к дивану в гостиной, где их уже поджидала Бет.
— А мне оно кажется очень красивым, — сказала Бет. — Ваша сестра, наверное, приложила много усилий, украшая его.
Упоминание о дорогой сестричке пришлось весьма кстати и мгновенно умиротворило дам.
— У Меган будет юбка с кринолином? — спросила сестра по имени Примроуз. Эмма догадалась, что Примроуз — главная из двух.
— Я… не думаю, что Мег сочтет кринолин очень практичным.
Примроуз хмыкнула и окинула Эмму высокомерным взглядом.
— Надеюсь, что платье по крайней мере будет белым?
— Конечно. Светлым… — Эмма повернулась к Бет, ища помощи.
— Возможно, вам и удастся устроить достойную свадьбу, — вынесла вердикт Дейзи, а Примроуз согласно кивнула.
— Но мне нужна ваша помощь, дамы, — не растерялась Эмма. — Это цветы. Нам необходимо огромное количество цветов, а садовник работает не весь день. Если бы вы смогли помочь с цветами и украсить ими столы, мы были бы вам очень признательны. У нас есть альбомы с образцами.
— Поскольку цветы — символ счастья жениха и невесты, то их выбор особенно важен, — добавила Бет.
— Ну, конечно, — тут же откликнулась Примроуз. — Цветы — главное украшение стола на любой свадьбе. — Она кивнула сестре. — Давай возьмем это в свои руки.
Как только сестры направились к балконным дверям, ведущим в сад, Эмма схватила кошелек, ключи от фургона и убежала.
Пусть с сестрами разбирается Бет — у нее это лучше получается. К тому же Эмма хотела понаблюдать Макса и Мег в естественной для них обстановке, то есть на работе. Она также хотела увидеть там Джея и Сару, Джил и Питера Купера. В «Скорпионе» процветали служебные романы, и Эмме казалось, что ей важно это увидеть своими глазами.
Конечно, в ней говорит романтическая дурочка, но к концу этой свадьбы с ее собственным романтизмом будет покончено.
Издательство «Скорпион» помещалось в высоком здании около Бродвея и Центрального парка. Эмма трижды прошла мимо него, прежде чем сообразила, что это оно и есть. В Нью-Йорке с ней такое случалось постоянно: непримечательный фасад дома скрывал неожиданно интересный интерьер.
Вестибюль был со сводчатыми проходами и выложен розовым мрамором. Эмма знала, что Питер Купер купил здание в начале пятидесятых годов и один только дом мог окупить все долги «Скорпиона». Но она также знала, что Питер любит свою компанию. Он превратил крошечную типографию в доходное издательство. Это было вторым важным достижением в его жизни. А самым главным, по его словам, стало то, что он влюбился в Лили Уинзлоу и уговорил ее убежать с ним.