– Ловлю тебя на слове, – ответила она. Рейф разостлал на земле одеяло.
– Мы можем с тем же успехом поспать здесь, – сказал он. – Утром двинемся на юг.
Теперь у них было еще и одеяло Трэйгерна. Они спустились ниже линии снегов, поэтому им будет достаточно тепло. Вопрос в том, сможет ли она уснуть? Энни свернулась калачиком на боку, положив голову на локоть, но едва закрыла глаза, как увидела мертвого Трэйгерна, и быстро открыла их снова.
Рейф лег рядом и укрыл себя и ее одеялами. Его рука тяжело легла ей на живот.
– Энни, – позвал он тем особенным голосом, который появлялся у него, когда он хотел ее.
Она напряглась. После всего, что случилось в этот день, ей казалось, что она не должна позволить себе забыться в любовных объятиях.
– Я не могу, – ответила Энни слегка дрогнувшим голосом.
– Почему?
– Я сегодня убила человека.
Помолчав секунду, он приподнялся на локте.
– Случайно. Ты не собиралась его убивать.
– Какая ему разница?
Снова молчание.
– Ты бы стала стрелять, если бы могла снова вернуть тот момент?
– Да, – прошептала она. – Даже если бы знала, что убью его, мне все равно пришлось бы выстрелить. С этой точки зрения, это вовсе не случайность.
– Я убивал людей на войне или для того, чтобы они не убили меня. Почему я должен беспокоиться об их решении пуститься за мной в погоню? Они его приняли и должны расплачиваться. Не могу же я всю жизнь сожалеть, что это я остался жив, а не они.
Энни это понимала. Ее разум соглашался с ним. Однако сердце ее болело.
Его рука стала более настойчивой, перевернула ее на спину.
– Рейф, не надо, – сказала она. – Это нехорошо. Он попытался разглядеть ее лицо в темноте. Весь день он чувствовал, что Энни страдает, и, хотя не мог поставить себя на ее место настолько, чтобы ощутить эту боль, все же пони-мал ее причины и беспокоился, потому что ей больно. Он сначала надеялся, что неожиданно возникшая необходимость действовать не даст разгуляться мрачным мыслям, но этого не произошло.
Назначение врача – помогать другим людям. Его малышке не удалось собраться с духом и причинить ему вред даже тогда, когда она боялась за собственную жизнь, и все же она выстрелила без колебаний, чтобы спасти его.
А теперь у нее болит душа, она совсем не умела справиться с этим. Когда Рейфу приходилось сталкиваться со смертью, у него не было такой роскоши, как свободное время для переживаний: бой развивался слишком быстро. После боя его вырвало, и казалось, что он не доживет до следующего рассвета, но солнце все же взошло, и последовали другие сражения. Он узнал, как хрупка человеческая жизнь, как легко ее уничтожить.