— Мы уходим. Сейчас.
— У-у-у! Мне больно.
— А мне плевать. Мы уходим.
Толпа неодобрительно зашикала. Кто-то кинул в Зейди оливкой. Ее это не заботило. Она спасала брак своего лучшего друга, а такие вещи важнее презрения публики.
— Почему ты такая злая? — захныкала Хелен.
— Я знаю о Канкуне. Так что просто заткнись и выходи отсюда, как хорошая девочка, иначе я расскажу все остальным.
Хелен немедленно перестала хныкать.
— Хорошо.
Когда они проходили мимо своего столика, остальные посмотрели на Зейди так, словно она была самая большая сука на свете.
— Что происходит? — спросила Элоиз.
— Мы уходим. Отправляйтесь в машину.
Бетси была ошарашена.
— Почему?
Гилда прикрывала Зейди с тылу.
— Потому что Хелен хочет в кроватку. Сейчас же.
Джейн поспешно заплатила своему стриптизеру и последовала за ними к выходу.
— Тот парень был голубой, что могло случиться?
— Я не хочу рисковать, — ответила Зейди.
Пока остальные женщины расплачивались за выпивку и прощались со своими голыми мужчинами, Зейди втащила Хелен в лимузин. Гилда следовала за ними по пятам. Хелен злобно посмотрела на нее:
— Ты рассказала ей! Я знала, что не надо тебя приглашать.
— Я сделала это, чтобы спасти твою задницу, так что, вероятно, тебе следует быть благодарной.
Прежде чем Зейди смогла объяснить Гилде. что пьяные женщины, когда их пытаешься приструнить, редко бывают благодарны, Хелен повернулась к ней и пристально посмотрела на нее сатанинским взглядом:
— Если ты расскажешь Грею, я буду все отрицать, и он, в конечном счете, возненавидит тебя за то, что ты пыталась разлучить нас.
Зейди уставилась на нее. Если б она больше контролировала свои умственные способности, она наверняка нашла бы какой-нибудь уничижительный ответ, содержащий слова «лживая шлюха», но поскольку она была пьяна, ошеломлена и полностью раздавлена откровениями Гилды, она только посмотрела на Хелен и покачала головой:
— Я и не знала, какая ты.
Остальные женщины забрались в машину прежде, чем Хелен могла просветить ее.
— Слава Богу, мы оттуда выбрались, — сказала Костлявая. — Это было вульгарно.
— Так вульгарно, — согласилась Надутая.
Бетси скользнула внутрь вслед за ними.
— Чушь собачья, если б они были натуралами, ты бы сейчас кувыркалась голая на капоте какой-нибудь машины.
— Ладно, ты не тот человек, с которым я намерена разговаривать на протяжении остатка вечера. У меня даже нет никакого резона быть с тобой вежливой, — ответила Костлявая.
— Конечно, нет. Ведь у меня нет пениса, — парировала Бетси.
Зейди посмотрела на нее: в этот момент в ней зародилось совершенно новое уважение к Бетси.