Тревор нагнулся и поднял сдувшегося Ганса с пола лимузина.
— Кто этот бедняга?
— Бойфренд Хелен, — ответила Дениз.
— Он умер, — сказала Хелен, делая вид, что ей грустно.
Тревор подобрал красную набивную подушку в виде пениса, лежавшую рядом с Гансом.
— Это, должно быть, ваше. — Он посмотрел на Зейди.
— Не-а. Это Бетси.
Бетси, приступившая уже к третьему бокалу шампанского, вырвала ее из рук Тревора.
— Она мне нравится, потому что меховая. Тревор повел бровью и посмотрел на Зейди.
Она улыбнулась ему в ответ, пожав плечами.
Потом Костлявая снова схватила его за коленку.
— Тревор, вы с ребятами собираетесь записать альбом?
Он посмотрел на нее и засмеялся:
— Записать альбом? Мы едва можем оплатить наши инструменты. Мы получили этот ангажемент только благодаря моей работе моделью.
— О, так ты модель? — спросила Элоиз. Зейди посмотрела на нее. Нет, она не просто делала вид, что не знает, что он модель. Может, она так кокетничает?
— Я снялся в паре реклам. Ничего особенного. Просто деньги на путешествия, чтобы я мог этим летом поехать в Европу и не ночевать при этом в каком-нибудь хостесе в луже мочи.
Бетси смутилась:
— Ты что, ходишь под себя? Тревор засмеялся:
— Леди, вы испорченные существа.
Зейди засмеялась, словно Тревор был самым искусным комментатором женского поведения, какого ей когда-либо выпадало удовольствие слушать. Но дело в том, что его обращение «леди» было не очень-то сексуальным. Она хотела быть в его глазах горячей девчонкой. Горячей девчонкой.
Хелен отхлебнула из своего бокала с шампанским, снова наполняясь энергией.
— Итак, Тревор, ты девственник?
— Хелен! — послышался коллективный протест от каждой женщины в машине.
Тревор воспринял это нормально. Он посмотрел на Зейди и закатил глаза, потом снова перевел взгляд на Хелен:
— А что, ты предлагаешь избавить меня от груза?
Хелен захлопала ресницами:
— Тебе бы понравилось.
Элоиз искоса взглянула на Хелен, потом снова на Тревора.
— Уверена, у Тревора есть девушка.
— Не-а. На данный момент я свободен и чист. Последняя девушка, с которой я встречался, была слишком большой собственницей, так что я на некоторое время завязал с подружками. — Он положил руку на ногу Зейди. Она посмотрела на него. Он нарочно положил ее туда? Может, его руке просто надо где-нибудь отдохнуть. Он играл на гитаре целый вечер. Может, у него устало запястье.
Джейн заметила это и покосилась на Зейди с выражением «О да, это случится». Она налила в бокал Тревора еще шампанского. Зейди закрыла глаза от стыда. Ее новые друзья собираются напоить подростка, чтобы повысить ее шансы в его глазах.