— А когда я позабочусь о тебе, Ремингтон, — донеслось до нее, — я займусь тем сладким ротиком, твоей женой. Ты, значит, поимел Птаху, теперь карусель крутится в другую сторону.
Паркер замахнулся ногой на тяжело дышащую Птаху, и та рухнула на пол.
При виде ножа, предназначенного для него, Люк даже не вздрогнул. Лишь легкое подергивание в уголке губ показало Джей, как он взбешен. Она набрала побольше воздуха в легкие, мысленно произнесла молитву о том, чтобы пол не скрипнул, и бесшумно вошла в кухню.
Птаха рыдала, загородившись руками. Она не видела Джей. Люк посмотрел сквозь нее, как будто ее нет.
— Моя жена, — скучающим голосом сказал он, — полная идиотка. Не трать попусту силы.
Джей едва не споткнулась. Да как он смеет?! Однако через мгновение она все поняла. Где ее знаменитые мозги? Ведь это же Люк Паркера отвлекает, чтобы тот не заметил, как она крадется сзади!
Пряча свое оружие за спиной, она подошла к Паркеру так близко, что почувствовала сильный запах алкоголя. А он недурно подзаправился, прежде чем ввалиться в чужой дом! Ее сердце забилось так громко, что она побоялась, как бы Паркер не услышал.
В следующий момент она изо всей силы ударила Эда по руке… радиотелефоном, пронзительно вопя:
— Бросай нож!
В другой руке она сжимала подставку от оленьих рогов.
Люк захлопнул двери.
— Не пойму, почему ты так раздражен?
Шериф только что вышел, забрав мрачного Эда Паркера. Птаху уложили в постель. Джей все еще не могла прийти в себя.
— Я не раздражен, — Его взгляд угрожал пригвоздить Джей к дивану. — Я взбешен! До тебя что, не дошло, что один из нас мог погибнуть по твоей милости?!
— Погибнуть?! Да я же спасла тебя! Все, на что ты был способен в тот момент, — это бессмысленно гоготать, подпирая холодильник, когда Паркер пер на тебя с ножом. Да ты и бровью не повел, когда он бил Птаху! — Джей знала, что не права, но и Люк не прав.
— Будь уверена, — процедил Люк, — Птаха предпочла бы удар по ребрам ножу между ними.
— Много ты сделал, чтобы не допустить этого! Я видела, как Паркер собирается прикончить вас обоих, а ты стоишь как истукан. Что, по-твоему, я должна была делать? Может, извиниться, сославшись на необходимость готовить обед, и вежливо попросить удалиться вместе с ножом в другую комнату?
— Ив был рядом. А я пришел в кухню не для войны. Я хотел отвлечь Паркера от Птахи. До него сразу дошло, что ударить меня не шутка.
— Откуда мне было знать, что ты позвал шерифа? Ты же не дал мне знак убраться!
— Я тебе абсолютно ясно дал понять, что ты ведешь себя как идиотка, что тебе не надо тратить силы понапрасну.