Осуществить мечту (Мидлер) - страница 39


— Вы здесь одна, Джейн? — Голос Патрика звучал приглушенно, раньше она за ним такого не замечала.

— Да, — просто ответила девушка.

— Тогда садитесь ко мне в ложу!

Это звучало как приказ, и Джейн почувствовала нервную дрожь. Лампы замигали снова, Патрик протянул руку, и Джейн подошла к нему. Он взял ее бокал, поставил вместе со своим на поднос и коснулся рукой ее спины.

Джейн захотелось замурлыкать, но она, конечно, не сделала этого. Она только воспользовалась возможностью придвинуться к нему поближе — достаточно близко, чтобы почувствовать его тепло. Достаточно близко, чтобы все видели, насколько идеально они подходят друг другу! Патрик был такой высокий, что она сможет положить голову ему на плечо, когда он однажды пригласит ее танцевать. А ему придется нагнуться, если он захочет поцеловать ее…

Джейн даже вздрогнула, подумав об этом. Между тем они уже вошли в зал и занимали свои места.

— Вам холодно? — Патрик наклонился к ее уху, и она почувствовала его дыхание на своей щеке.

— Немного, — ответила Джейн.

— Наверное, у них слишком мощные кондиционеры.

Патрик взял ее руку в свои ладони. Джейн хотелось, чтобы он никогда не выпускал ее, но пришлось аплодировать вместе со всеми, когда появился дирижер и встал у пульта. И больше Патрик, к сожалению, не делал попыток завладеть ее рукой.

Ну что же, зато она может помечтать. Джейн надеялась, что ей удастся раствориться в своих фантазиях, но, увы, оркестр мало способствовал этому. Вместо романтических, сладкоголосых мелодий он заиграл что-то очень громкое и энергичное, с преобладанием ударных инструментов.

Публика была в восторге.


Джейн скучала.

Даже сознание того, что Патрик находился всего в нескольких дюймах от нее, не могло удержать отяжелевшие веки. К счастью, всякий раз, когда она чувствовала, что клюет носом, какой-то скрежещущий звук словно встряхивал ее. Это была не музыка! Это было похоже на крушение поезда!

Не поворачивая головы, Джейн скосила глаза в сторону Патрика. Он смотрел на сцену, подперев одним пальцем щеку, и, кажется, был вполне доволен. Как он может выносить подобный грохот?!


Джейн полистала программку, пытаясь в тусклом свете, идущем со сцены, прочесть название произведения, но безрезультатно.

Через некоторое время грохот стих, хотя Джейн сомневалась, что вещь на самом деле закончилась. Но, скорее всего, так оно и было, потому что публика энергично зааплодировала. Очевидно, все были рады, что это наконец-то завершилось!

Джейн ничего не оставалось, как присоединиться к остальному залу, а через несколько секунд все, словно повинуясь чьему-то сигналу, встали и продолжали аплодировать стоя.